+Artículo 12 Máquinas sujetas a límites de potencia acústica
|
Artículo 12 Máquinas sujetas a límites de potencia acústica
Artículo 12
Máquinas sujetas a límites de potencia acústica
El nivel de potencia acústica garantizado de las máquinas que figuran a continuación no superará el nivel de potencia acústica admisible establecido en el cuadro de valores límite:
—
Montacargas para el transporte de materiales de construcción (con motor de combustión)
Definición: punto 3 del anexo I. Medición: punto 3 de la parte B del anexo III.
—
Máquinas compactadoras (únicamente rodillos vibrantes y no vibrantes, planchas y apisonadoras vibratorias)
Definición: punto 8 del anexo I. Medición: punto 8 de la parte B del anexo III.
—
Motocompresores (< 350 kW)
Definición: punto 9 del anexo I. Medición: punto 9 de la parte B del anexo III.
—
Trituradores de hormigón y martillos picadores de mano
Definición: punto 10 del anexo I. Medición: punto 10 de la parte B del anexo III.
—
Tornos de construcción (con motor de combustión)
Definición: punto 12 del anexo I. Medición: punto 12 de la parte B del anexo III.
—
Topadoras (< 500 kW)
Definición: punto 16 del anexo I. Medición: punto 16 de la parte B del anexo III.
—
Motovolquetes (< 500 kW)
Definición: punto 18 del anexo I. Medición: punto 18 de la parte B del anexo III.
—
Palas hidráulicas y de cables (< 500 kW)
Definición: punto 20 del anexo I. Medición: punto 20 de la parte B del anexo III.
—
Palas cargadoras (< 500 kW)
Definición: punto 21 del anexo I. Medición: punto 21 de la parte B del anexo III.
—
Niveladoras (< 500 kW)
Definición: punto 23 del anexo I. Medición: punto 23 de la parte B del anexo III.
—
Generadores de energía hidráulica
Definición: punto 29 del anexo I. Medición: punto 29 de la parte B del anexo III.
—
Compactadoras de basuras, tipo cargadoras (< 500 kW)
Definición: punto 31 del anexo I. Medición: punto 31 de la parte B del anexo III.
—
Cortadoras de césped (con exclusión de las máquinas agrícolas y forestales, así como los dispositivos polivalentes cuyo principal componente motorizado tiene una potencia instalada superior a 20 kW)
Definición: punto 32 del anexo I. Medición: punto 32 de la parte B del anexo III.
—
Máquinas para el acabado del césped/recortadoras de césped
Definición: punto 33 del anexo I. Medición: punto 33 de la parte B del anexo III.
—
Carretillas elevadoras en voladizo accionadas por motor de combustión (quedan excluidas las «otras carretillas elevadoras en voladizo» que se definen en el segundo guión del punto 36 del anexo I, con una potencia nominal no superior a 10 t)
Definición: punto 36 del anexo I. Medición: punto 36 de la parte B del anexo III.
—
Cargadoras (< 500 kW)
Definición: punto 37 del anexo I. Medición: punto 37 de la parte B del anexo III.
—
Grúas móviles
Definición: punto 38 del anexo I. Medición: punto 38 de la parte B del anexo III.
—
Motoazadas (< 3 kW)
Definición: punto 40 del anexo I. Medición: punto 40 de la parte B del anexo III.
—
Pavimentadoras (quedan excluidas las pavimentadoras equipadas con guía para alta compactación)
Definición: punto 41 del anexo I. Medición: punto 41 de la parte B del anexo III.
—
Grupos electrógenos (< 400 kW)
Definición: punto 45 del anexo I. Medición: punto 45 de la parte B del anexo III.
—
Grúas de torre
Definición: punto 53 del anexo I. Medición: punto 53 de la parte B del anexo III.
—
Grupos electrógenos de soldadura
Definición: punto 57 del anexo I. Medición: punto 57 de la parte B del anexo III.
▼M1
|
Tipo de máquinas
|
Potencia neta instalada P (en kW)
Potencia eléctrica P
el en Kw (1)
Masa del aparato m en kg
Anchura de corte L en cm
|
Niveles de potencia acústica admisibles en dB/1 pW
|
|
|
|
Fase I a partir del 3 de enero de 2002
|
Fase II a partir del 3 de enero de 2006
|
|
Máquinas compactadoras (rodillos, planchas vibratorias, apisonadoras vibratorias)
|
P ≤ 8
|
108
|
105 (2)
|
|
8 < P ≤ 70
|
109
|
106 (2)
|
|
P > 70
|
89 + 11 lg P
|
86 + 11 lg P (2)
|
|
Topadoras sobre oruga, cargadoras sobre oruga, palas cargadoras de oruga
|
P ≤ 55
|
106
|
103 (2)
|
|
P > 55
|
87 + 11 lg P
|
84 + 11 lg P (2)
|
|
Topadoras, cargadoras y palas cargadoras sobre ruedas, motovolquetes, niveladoras, compactadoras de basuras tipo cargadoras, carretillas elevadoras en voladizo accionadas por motor de combustión, grúas móviles, máquinas compactadoras (rodillos no vibrantes), pavimentadoras, generadores de energía hidráulica
|
P ≤ 55
|
104
|
101 (2) (3)
|
|
P > 55
|
85 + 11 lg P
|
82 + 11 lg P (2) (3)
|
|
Palas, montacargas para el transporte de materiales de construcción, tornos de construcción, motoazadas
|
P ≤ 15
|
96
|
93
|
|
P > 15
|
83 + 11 lg P
|
80 + 11 lg P
|
|
Trituradores de hormigón y martillos picadores de mano
|
m ≤ 15
|
107
|
105
|
|
15 < m < 30
|
94 + 11 lg m
|
92 + 11 lg m (2)
|
|
m > 30
|
96 + 11 lg m
|
94 + 11 lg m
|
|
Grúas de torre
|
|
98 + lg P
|
96 + lg P
|
|
Grupos electrógenos de soldadura y de potencia
|
P
el ≤ 2
|
97 + lg P
el
|
95 + lg P
el
|
|
2 <P
el ≤ 10
|
98 + lg P
el
|
96 + lg P
el
|
|
►C1
Pel > 10 ◄
|
97 + lg P
el
|
95 + lg P
el
|
|
Motocompresores
|
P ≤ 15
|
99
|
97
|
|
P > 15
|
97 +2 lg P
|
95 +2 lg P
|
|
Cortadoras de césped, máquinas para el acabado del césped y recortadoras de césped
|
L ≤ 50
|
96
|
94 (2)
|
|
50 < L ≤ 70
|
100
|
98
|
|
70 < L ≤ 120
|
100
|
98 (2)
|
|
L > 120
|
105
|
103 (2)
|
(1)
Pel de grupos electrógenos de soldadura: corriente nominal de soldadura multiplicada por la tensión convencional en carga correspondiente al valor más bajo del factor de marcha que indica el fabricante.
Pel de grupos electrógenos: energía primaria de conformidad con ISO 8528-1:1993, punto 13.3.2.
(2)
Las cifras correspondientes a la fase II son meramente indicativas para los siguientes tipos de máquinas:
— rodillos vibratorios con conductor a pie,
— planchas vibratorias (> 3kW),
— apisonadoras vibratorias,
— topadoras (sobre oruga de acero),
— cargadoras (sobre oruga de acero > 55 kW),
— carretillas elevadoras en voladizo accionadas por motor de combustión,
— pavimentadoras con guía de compactación,
— trituradores de hormigón y martillos picadores de mano con motor de combustión interna (15 < m < 30),
— cortadoras de césped, máquinas para el acabado del césped y recortadoras de césped.
Las cifras definitivas dependerán de la modificación de la Directiva sobre el ruido tras el informe exigido en el artículo 20, apartado 1. A falta de una modificación de este tipo, las cifras correspondientes a la fase I seguirán aplicándose a la fase II.
(3)
Para las grúas móviles monomotor se aplicarán las cifras correspondientes a la fase I hasta el 3 de enero de 2008. A partir de esa fecha se aplicarán las cifras correspondientes a la fase II.
El nivel de potencia acústica admisible debe redondearse por defecto o por exceso al número entero más próximo (si es mayor o igual a 0,5 se utilizará el número superior).
|
▼B
1. Resumen
1.1 Referencias
1.2 Requisitos identificados
1.3 Estándares relacionados
2. Requisitos identificados
Requisitos
| Fuente |
Requisito |
3. Estándares relacionados
Estándares
| Fuente |
Requisito |
- Builddate: 30.05.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32000L0014
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|