Artículo 2 Definiciones

1)

«organismo» , toda entidad biológica capaz de reproducirse o de transferir material genético;

2)

«organismo modificado genéticamente (OMG)» ,

el organismo, con excepción de los seres humanos, cuyo material genético haya sido modificado de una manera que no se produce naturalmente en el apareamiento ni en la recombinación natural;

Según esta definición:

3)

«liberación intencional» , cualquier introducción deliberada en el medio ambiente de un OMG o de una combinación de OMG para la cual no se empleen medidas específicas de confinamiento con el fin de limitar su contacto con el conjunto de la población y el medio ambiente y proporcionar a éstos un elevado nivel de seguridad;

4)

«comercialización» ,

el suministro o la facilitación a terceros, a título oneroso o gratuito;

No se considerarán comercialización las siguientes operaciones:

5)

«notificación» , la presentación a la autoridad competente de un Estado miembro de la información que exige la presente Directiva;

6)

«notificador» , la persona que presenta la notificación;

7)

«producto» , preparado que consiste en un OMG o en una combinación de OMG, o que los contiene, y que se comercializa;

8)

«evaluación del riesgo para el medio ambiente» , la evaluación de los riesgos para la salud humana y el medio ambiente, ya sean directos o indirectos, inmediatos o retardados, que puede entrañar la liberación intencional o la comercialización de OMG y efectuada de acuerdo con el Anexo II.