2. Without prejudice to Article 13, the Commission may, adopt implementing acts, laying down redressive measures if the investigation conducted under Article 5 determines that a practice distorting competition, adopted by a third country or a third-country entity, causes a threat of injury, in accordance with Article 12(2) and (3), to the Union air carriers concerned. These redressive measures shall not enter into force before the threat of injury has developed into actual injury.
The implementing acts laying down redressive measures referred to in point (a) of paragraph 3 of this Article shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2).
The implementing acts laying down redressive measures referred to in point(b) of paragraph 3 of this Article shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 16(2) and (3).