+SECTION V MISCELLANEOUS PROVISIONS
---+Artikkel 10 Salajas pidamine ja konfidentsiaalsus
------+Artikkel 10 1
------+Artikkel 10 2
------+Artikkel 10 3
------+Artikkel 10 4
---+Artikkel 11 Esindusorgani tegevus ja töötajate teavitamis- ja ärakuulamismenetlus
---+Artikkel 12 Töötajate usaldusisikute kaitse
---+Artikkel 13 Menetluste väärkasutus
---+Artikkel 14 Käesoleva direktiivi täitmine
------+Artikkel 14 1
------+Artikkel 14 2
---+Artikkel 15 Seos käesoleva direktiivi ja muude sätete vahel
------+Artikkel 15 1
------+Artikkel 15 2
------+Artikkel 15 3
------+Artikkel 15 4
---+Artikkel 16 Lõppsätted
------+Artikkel 16 1
------+Artikkel 16 2
---+Artikkel 17 Komisjonipoolne läbivaatamine
---+Artikkel 18 Jõustumine
---+Artikkel 19 Adressaadid
|
SECTION V MISCELLANEOUS PROVISIONS
SECTION V MISCELLANEOUS PROVISIONS
1. Ülevaade
| Pealkiri |
Regulatsioon |
|
Artikkel 10 Salajas pidamine ja konfidentsiaalsus
|
|
|
Artikkel 11 Esindusorgani tegevus ja töötajate teavitamis- ja ärakuulamismenetlus
|
Artikkel 11 Esindusorgani tegevus ja töötajate teavitamis- ja ärakuulamismenetlus SCE pädev organ ja esindusorgan töötavad koostöö vaimus ja arvestades vastastikuseid huve ja kohustusi. Sama kehtib SCE järelevalve- või haldusorgani ja töötajate usaldusisikute vahelise koostöö kohta seoses töötajate teavitamis- ja ärakuulamismenetlusega.
|
|
Artikkel 12 Töötajate usaldusisikute kaitse
|
Artikkel 12 Töötajate usaldusisikute kaitse Spetsiaalse läbirääkimisorgani liikmetel, esindusorgani liikmetel, töötajate usaldusisikutel, kes täidavad töötajate teavitamis- ja ärakuulamismenetlusega seotud ülesandeid, ja SCE järelevalve- või haldusorganisse kuuluvatel töötajate usaldusisikutel, kes on SCE, tema tütarettevõtete või üksuste või osaleva juriidilise isiku töötajad, on tööülesannete täitmisel samasugune kaitse ja tagatised, nagu on siseriiklike õigusaktide ja/või tavaga ette nähtud töötajate usaldusisikutele selles riigis, kus nad töötavad. Eelkõige kehtib see spetsiaalse läbirääkimisorgani või esindusorgani koosolekutel või mis tahes muudel artikli 4 lõike 2 punktis f nimetatud kokkuleppe alusel toimuvatel koosolekutel või haldus- või järelevalveorgani koosolekutel osalemise kohta, samuti ka palga väljamaksmise kohta osaleva juriidilise isiku või SCE või tema tütarettevõtete või üksuste liikmetele töölt puudumise ajal, kui see on neile vajalik oma kohustuste täitmiseks.
|
|
Artikkel 13 Menetluste väärkasutus
|
Artikkel 13 Menetluste väärkasutus Liikmesriigid võtavad ühenduse õigusele vastavaid asjakohaseid meetmeid, et ära hoida SCE väärkasutust, mille eesmärk on võtta töötajatelt õigused olla kaasatud või kõnealuste õiguste kasutamist edasi lükata.
|
|
Artikkel 14 Käesoleva direktiivi täitmine
|
|
|
Artikkel 15 Seos käesoleva direktiivi ja muude sätete vahel
|
|
|
Artikkel 16 Lõppsätted
|
|
|
Artikkel 17 Komisjonipoolne läbivaatamine
|
Artikkel 17 Komisjonipoolne läbivaatamine Hiljemalt 18. augustiks 2009 vaatab komisjon koostöös liikmesriikide ja ühenduse tasandi tööturu osapooltega uuesti läbi, kuidas käesolevat direktiivi on kohaldatud, et vajaduse korral esitada nõukogule asjakohased muudatusettepanekud.
|
|
Artikkel 18 Jõustumine
|
Artikkel 18 Jõustumine Käesolev direktiiv jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
|
|
Artikkel 19 Adressaadid
|
Artikkel 19 Adressaadid Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.
|
,
1.1 Viited
1.2 Tuvastatud nõuded
1.3 Seotud standardid
2. Tuvastatud nõuded
3. Seotud standardid
- Builddate: 18.08.2003 00:00:00 -Doknr: CELEX:32003L0072
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|