+Artikkel 41 1.

Artikkel 41 1.

Selleks et täita käesolevast määrusest tulenevaid ülesandeid, on artikli 40 lõikes 2 osutatud pädevatel asutustel kooskõlas liikmesriigi õigusega vähemalt järgmised järelevalve- ja uurimisvolitused:

▼B

a) 

juurdepääs kõikidele dokumentidele ja andmetele, olenemata nende vormist, ja õigus nendest koopiaid saada või teha;

b) 

õigus küsida või nõuda teavet igalt isikult, kes on seotud võrdlusaluse väljaandmise ja selle jaoks sisendandmete esitamisega, sealhulgas teenuseosutajad, kellele tööülesanded, teenused või toimingud antakse võrdlusaluste väljaandmisel edasi artikli 10 kohaselt, ja tema käsundiandjalt ning õigus vajaduse korral niisugune isik teabe saamiseks kohale kutsuda ja teda küsitleda;

c) 

õigus kauba võrdlusaluste puhul küsida sisendandmete esitajatelt teavet asjaomaste hetketurgude kohta tüüpvormide ja tehinguaruannete alusel, kui need on olemas, ning õigus pääseda vahetult juurde kauplejate süsteemidele;

d) 

õigus viia läbi kohapealseid kontrolle või uurimisi, välja arvatud füüsilise isiku eluruumides;

e) 

ilma et see piiraks määruse (EL) nr 596/2014 kohaldamist, õigus siseneda juriidiliste isikute ruumidesse, et võtta kaasa dokumente ja muid andmeid, olenemata nende vormist, kui on mõistlik alus kahtlustada, et kontrolli või uurimise esemega seotud dokumendid ja muud andmed võivad olla käesoleva määruse rikkumise tõendamisel asjakohased. Kui liikmesriigi õiguse kohaselt on nõutav asjaomase liikmesriigi õigusasutuse eelnev luba, siis kasutatakse seda õigust ainult pärast kõnealuse loa saamist;

f) 

õigus nõuda järelevalvealuse isiku valduses olevaid telefonikõnede, elektroonilise kommunikatsiooni ja muude andmeliiklusandmete salvestisi;

g) 

õigus taotleda vahendite külmutamist või vara arestimist või mõlemat;

h) 

õigus nõuda ajutiselt tegevuse lõpetamist, kui see on pädeva asutuse arvates vastuolus käesoleva määrusega;

i) 

õigus kehtestada kutsetegevuse ajutine keeld;

j) 

õigus võtta kõik vajalikud meetmed, et tagada üldsuse nõuetekohane teavitamine võrdlusaluse väljaandmisest, sealhulgas nõudes asjaomaselt haldurilt või võrdlusaluse avaldanud või seda levitanud isikult või mõlemalt õiendi avaldamist varem esitatud võrdlusaluse sisendandmete või arvandmete kohta;

▼M6

k) 

õigus määrata võrdlusalus oluliseks vastavalt artikli 24 lõikele 3;

l) 

kui on põhjendatud alus kahtlustada III jaotise 3a. peatükis sätestatud nõuete rikkumist, siis õigus nõuda, et haldur lõpetaks kõige rohkem 12 kuuks:

i) 

ELi kliimaülemineku võrdlusaluste või Pariisi kokkulepet järgivate ELi võrdlusaluste väljaandmise;

ii) 

terminite „ELi kliimaülemineku võrdlusalus” või „Pariisi kokkulepet järgiv ELi võrdlusalus” kasutamise halduri poolt liidus kasutamiseks kättesaadavaks tehtud võrdlusaluste nimetustes või asjaomaste võrdlusaluste õigus- ja turustamisdokumentides;

iii) 

anda põhjust järeldada halduri poolt liidus kasutamiseks kättesaadavaks tehtud võrdlusaluste nimetustes või asjaomaste võrdlusaluste õigus- ja turustamisdokumentides seda, et kõnealused võrdlusalused vastavad asjaomaste võrdlusaluste väljaandmise suhtes kohaldatavatele nõuetele.

1. Ülevaade

,

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded

3. Seotud standardid

Standardid