Artikkel 22 3.

kliendi suhtes rakendatavate hoolsusmeetmete, kontserniüleste põhimõtete, protseduuride ja kontrollimeetmete või aruandluskohustustega seotud ühe või mitme nõude raske, korduva või süstemaatilise rikkumise korral, mis on tuvastatud kahes või enamas liikmesriigis, kus valitud kohustatud isik tegutseb, peab summa olema vähemalt 500 000  eurot ning maksimaalselt 2 000 000  eurot või 1 % aastakäibest, olenevalt sellest, kumb summa on suurem;

kliendi suhtes rakendatavate hoolsusmeetmete, ettevõttesiseste põhimõtete, protseduuride ja kontrollimeetmete või aruandluskohustustega seotud ühe või mitme nõude raske, korduva või süstemaatilise rikkumise korral, mis on tuvastatud ühes liikmesriigis, kus valitud kohustatud isik tegutseb, peab summa olema vähemalt 100 000  eurot ning maksimaalselt 1 000 000  eurot või 0,5  % aastakäibest, olenevalt sellest, kumb summa on suurem;

kõigi muude nõuete raske, korduva või süstemaatilise rikkumise korral, mis on tuvastatud kahes või enamas liikmesriigis, kus valitud kohustatud isik tegutseb, peab summa olema vähemalt 100 000  eurot ja maksimaalselt 2 000 000  eurot;

kõigi muude nõuete raske, korduva või süstemaatilise rikkumise korral, mis on tuvastatud ühes liikmesriigis, kus valitud kohustatud isik tegutseb, peab summa olema vähemalt 100 000  eurot ja maksimaalselt 1 000 000  eurot;

artikli 6 lõikes 1 osutatud ameti otsuste raske, korduva või süstemaatilise rikkumise korral peab summa olema vähemalt 100 000 eurot ja maksimaalselt 1 000 000  eurot.