+Preamble: 1

Preamble: 1

Nõukogu direktiiv,

4. detsember 1990,

muudatuste sätestamise kohta Saksamaal teatud, kaupade veo ja gaasi ja elektri hindade statistikaga seotud, ühenduse direktiivide rakendamiseks

(90/653/EMÜ)

EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut ja eriti selle artiklit 213,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]

võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2]

võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]

ning arvestades, et:

nõukogu on vastu võtnud direktiivi 78/546/EMÜ, [4] viimati muudetud direktiividega 89/462/EMÜ, [5] 80/1119/EMÜ [6] ja 80/1177/EMÜ, [7] mõlemaid on muudetud kaupade veo statistika osas Hispaania ja Portugali ühinemisaktiga;

nõukogu on vastu võtnud direktiivi 90/377/EMÜ, mis käsitleb ühenduse protseduurireegleid tööstuse lõpptarbijale määratud gaasi ja elektrihindade selguse parandamiseks; [8]

Saksamaa ühendamise kuupäevast on ühenduse õigus edaspidi täielikult kohaldatav endise Saksamaa Demokraatliku Vabariigi territooriumil;

statistika edastamise regionaalset liigendamist tuleb endise Saksamaa Demokraatliku Vabariigi territooriumi lisamisel suurendada;

peamiseid raudteevõrke juhtivate organite loetelu tuleks muuta raudteid pidi toimuva kaupade veo statistika eesmärgil;

regionaalset liigendamist ja gaasi ning elektri hindade kohalikku statistikat tuleb endise Saksamaa Demokraatliku Vabariigi territooriumi lisamisel suurendada;

käesolev situatsioon ei võimalda kõnealuste regioonide ja kohtade täpset defineerimist,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

1. Ülevaade

,

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded

3. Seotud standardid

Standardid