5.2 Scope of the authorisation

1. Yleiskatsaus

Otsikko	Sääntely
57. Koska EU:n lainsäädännössä ei ole esitetty toimiluvalle yhtenäistä soveltamisalaa …	Koska EU:n lainsäädännössä ei ole esitetty toimiluvalle yhtenäistä soveltamisalaa, kansallisella tasolla voi olla käytössä erilaisia järjestelmiä. Kun käytössä on ”yleisen toimiluvan” järjestelmiä, toimilupa koskee kaikkea vakavaraisuusdirektiivin liitteessä I lueteltua liiketoimintaa kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
58. Kun taas tällaista ”yleistä toimilupaa” ei ole käytössä, toimilupa myönnetään …	Kun taas tällaista ”yleistä toimilupaa” ei ole käytössä, toimilupa myönnetään liiketoimintakohtaisesti ja se koskee vain sitä tiettyä toimintaa, jolle toimilupa on myönnetty. Viimeksi mainitussa tapauksessa toimivaltaisten viranomaisten olisi saatettava arviointinsa edellisen myönnetyn toimiluvan soveltamisalasta ajan tasalle aina, kun luottolaitos hakee liiketoimintansa laajentamista toimintaan, jota myönnetty toimilupa ei koske. Tällainen arviointi olisi tehtävä 20 kohdassa esitettyjen ohjeiden mukaisesti.
59. Molemmissa 57 ja 58 kohdan piiriin kuuluvissa tapauksissa toimivaltaisten viranomaisten …	Molemmissa 57 ja 58 kohdan piiriin kuuluvissa tapauksissa toimivaltaisten viranomaisten arvioinnin soveltamisalaan tulisi kuitenkin kuulua kaikki toimintaohjelmassa suunniteltu liiketoiminta.

Vaatimukset
Lähde	Vaatimus

Standardit
Lähde	Vaatimus

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.