+Article 6 Insurance certificates
---+Article 6 1
---+Article 6 2
---+Article 6 3
|
Article 6 Insurance certificates
1. Yleiskatsaus
| Otsikko |
Sääntely |
|
Article 6 1
|
1. The existence of the insurance referred to in Article 4 shall be proved by one or more certificates issued by its provider and carried on board the ship.
|
|
Article 6 2
|
2. The certificates issued by the insurance provider shall include the following information:
|
(a)
|
name of ship, its IMO number, and port of registry;
|
|
(b)
|
shipowner’s name and principal place of business;
|
|
(c)
|
type and duration of the insurance;
|
|
(d)
|
name and principal place of business of the provider of the insurance and, where appropriate, the place of business where the insurance is established.
|
|
|
Article 6 3
|
3. If the language used in the certificates is neither English nor French nor Spanish, the text shall include a translation into one of these languages.
|
,
1.1 Viittaukset
1.2 Tunnistetut vaatimukset
1.3 Liittyvät standardit
2. Tunnistetut vaatimukset
Vaatimukset
| Lähde |
Vaatimus |
3. Liittyvät standardit
Standardit
| Lähde |
Vaatimus |
|