+LIITE I

LIITE I



LIITE I

ILMAKEHÄÄN VAPAUTUVIEN PÄÄSTÖJEN SEURANTA JA NIITÄ KOSKEVA RAPORTOINTI



Taulukko A

8 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut vuosittaista päästöraportointia koskevat vaatimukset

Asia

Epäpuhtaudet

Aikasarjat

Raportointipäivät

Päästöjen kansalliset kokonaismäärät NFR-luokituksen (1) lähdeluokkien mukaan (2)

— SO2, NOx, NMVOC, NH3, CO

— raskasmetallit (Cd, Hg, Pb) (3)

— POP-yhdisteet (4) (PAH-yhdisteiden kokonaismäärä (5), bentso(a)pyreeni, bentso(b)fluoranteeni, bentso(k)fluoranteeni, indeno(1,2,3-cd)pyreeni, dioksiinit ja furaanit, PCB-yhdisteet (6) ja HCB (7))

Joka vuosi, vuodesta 1990 raportointivuoteen miinus 2 (X-2)

15. helmikuuta (9)

Päästöjen kansalliset kokonaismäärät NFR-luokituksen lähdeluokkien mukaan (2)

—  PM2,5, PM10 (8) ja, jos tiedot käytettävissä, musta hiili

Joka vuosi, vuodesta 2000 raportointivuoteen miinus 2 (X-2)

15. helmikuuta (9)

(1)   

Kaukokulkeutumissopimuksen mukainen raportoinnissa käytettävä luokitus (NFR, Nomenclature for reporting).

(2)   

Luonnosta peräisin olevat päästöt raportoidaan kaukokulkeutumissopimuksessa ja ilman epäpuhtauksien päästöjen inventaariota koskevissa EMEP/EEA Guidebook -ohjeissa määrättyjen menetelmien mukaisesti. Niitä ei sisällytetä kansallisiin kokonaismääriin, ja ne raportoidaan erikseen.

(3)   

Cd (kadmium), Hg (elohopea), Pb (lyijy).

(4)   

Pysyvät orgaaniset yhdisteet.

(5)   

PAH-yhdisteet (polysykliset aromaattiset hiilivedyt).

(6)   

PCB-yhdisteet (polyklooratut bifenyylit).

(7)   

HCB (heksaklooribentseeni).

(8)   

’PM10-hiukkasilla’ tarkoitetaan hiukkasia, jotka ovat aerodynaamiselta halkaisijaltaan enintään 10 mikrometriä (μm).

(9)   

Virheistä johtuvat uusintailmoitukset on toimitettava neljän viikon kuluessa ja tehdyt muutokset on selostettava niissä selvästi.



Taulukko B

8 artiklan 1 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitetut vuosittaista päästöraportointia koskevat vaatimukset

Asia

Epäpuhtaudet

Aikasarjat

Raportointipäivä

Päästöjen kansalliset kokonaismäärät NFR-luokituksen lähdeluokkien mukaan (1)

— raskasmetallit (As, Cr, Cu, Ni, Se ja Zn ja niiden yhdisteet) (2)

— kokonaisleijuma (TSP) (3)

Joka vuosi, vuodesta 1990 (TSP:n osalta vuodesta 2000) raportointivuoteen miinus 2 (X-2)

15. helmikuuta
(1)   

Luonnosta peräisin olevat päästöt raportoidaan kaukokulkeutumissopimuksessa ja ilman epäpuhtauksien päästöjen inventaariota koskevissa EMEP/EEA Guidebook -ohjeissa määrättyjen menetelmien mukaisesti. Niitä ei sisällytetä kansallisiin kokonaismääriin, ja ne raportoidaan erikseen.

(2)   

As (arseeni), Cr (kromi), Cu (kupari), Ni (nikkeli), Se (seleeni), Zn (sinkki).

(3)   

Hiukkasten kokonaisleijuma (TSP).

▼M1



Taulukko C

8 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut päästö- ja ennusteraportointia koskevat vaatimukset

Asia

Epäpuhtaudet

Aikasarjat/tavoitevuodet

Raportointipäivät

Päästöjä koskevat kansalliset tiedot hilamuodossa lähdeluokittain (GNFR)

— SO2, NOx, NMVOC, CO, NH3, PM10, PM2,5

— raskasmetallit (Cd, Hg, Pb)

— POP-yhdisteet (PAH-yhdisteiden kokonaismäärä sekä HCB, PCB-yhdisteet, dioksiinit ja furaanit)

— musta hiili (jos tiedot käytettävissä)

Joka neljäs vuosi, raportointivuosi miinus 2 (X-2)

vuodesta 2017 alkaen

1. toukokuuta (1)

Suuret pistekuormituslähteet lähdeluokittain (GNFR)

— SO2, NOx, NMVOC, CO, NH3, PM10, PM2,5

— raskasmetallit (Cd, Hg, Pb)

— POP-yhdisteet (PAH-yhdisteiden kokonaismäärä sekä HCB, PCB-yhdisteet, dioksiinit ja furaanit)

— musta hiili (jos tiedot käytettävissä)

Joka neljäs vuosi, raportointivuosi miinus 2 (X-2)

vuodesta 2017 alkaen

1. toukokuuta (1)

Päästöennusteet aggregoitujen NFR-luokkien mukaan

— SO2, NOx, NH3, NMVOC, PM2,5 ja, jos tiedot käytettävissä, musta hiili

Joka toinen vuosi, ennustevuosien 2020, 2025 ja 2030 osalta ja, jos tiedot ovat saatavilla, vuosien 2040 ja 2050 osalta

vuodesta 2017 alkaen

15. maaliskuuta
(1)   

Virheistä johtuvat uusintailmoitukset on toimitettava neljän viikon kuluessa ja tehdyt muutokset on selostettava niissä selvästi.

▼B



Taulukko D

8 artiklan 3 kohdassa tarkoitetut vuosittaista inventaarioraporttia koskevat vaatimukset

Asia

Epäpuhtaudet

Aikasarjat/tavoitevuodet

Raportointipäivät

Inventaarioraportti

— SO2, NOx, NMVOC, NH3, CO, PM2,5, PM10

— raskasmetallit (Cd, Hg, Pb) ja musta hiili

— POP-yhdisteet (PAH-yhdisteiden kokonaismäärä, bentso(a)pyreeni, bentso(b)fluoranteeni, bentso(k)fluoranteeni, indeno(1,2,3-cd)pyreeni, dioksiinit ja furaanit, PCB-yhdisteet ja HCB)

— Jos tiedot käytettävissä, raskasmetallit (As, Cr, Cu, Ni, Se ja Zn ja niiden yhdisteet) ja TSP

Kaikki vuodet

(kuten ilmoitettu taulukoissa A, B ja C)

15. maaliskuuta

1. Yleiskatsaus

,

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit