+Titre V – Dispositions finales et mise en œuvre
---+19. Les présentes orientations s'appliquent à compter du 1 er janvier 2015. Les autorités …
---+20. Par dérogation au point 16, les autres EIS désignés en 2015 et leurs scores doivent être …
---+21. En 2015 et en 2016, l'ABE et les autorités pertinentes devraient évaluer les indicateurs …
---+22. Les présentes orientations, et en particulier le cadre minimal obligatoire, y compris …

Titre V – Dispositions finales et mise en œuvre

1. Vue d’ensemble

Intitulé	Réglementation
19. Les présentes orientations s'appliquent à compter du 1 er janvier 2015. Les autorités …	Les présentes orientations s'appliquent à compter du 1 er janvier 2015. Les autorités pertinentes devraient mettre en œuvre ces orientations en les intégrant dans leurs procédures de surveillance dans les six mois suivant leur publication sur le site web de l'ABE.
20. Par dérogation au point 16, les autres EIS désignés en 2015 et leurs scores doivent être …	Par dérogation au point 16, les autres EIS désignés en 2015 et leurs scores doivent être publiés au plus tard le 1 er janvier 2016.
21. En 2015 et en 2016, l'ABE et les autorités pertinentes devraient évaluer les indicateurs …	En 2015 et en 2016, l'ABE et les autorités pertinentes devraient évaluer les indicateurs obligatoires et facultatifs utilisés dans les présentes orientations.
22. Les présentes orientations, et en particulier le cadre minimal obligatoire, y compris …	Les présentes orientations, et en particulier le cadre minimal obligatoire, y compris l'ensemble principal de critères, les indicateurs obligatoires, les pondérations et les seuils, ainsi que le champ d’application de l'évaluation prudentielle devraient être réexaminées pour le 30 avril 2016. Il y a lieu de tenir compte des avancées en matière de normes internationales, d'information prudentielle et d'approches pour mesurer l'importance systémique afin de s'assurer que la méthodologie d'évaluation est appropriée.

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences
Source	Exigence

3. Normes associées

Normes
Source	Exigence

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.