+CHAPITRE IX DISPOSITIONS FINALES
---+Article 48 Modification des annexes
------+Article 48 1.
------+Article 48 2.
---+Article 49 Procédure de comité
------+Article 49 1.
------+Article 49 2.
------+Article 49 3.
---+Article 50 Réexamen
---+Article 51 Abrogation et dispositions transitoires
------+Article 51 1.
------+Article 51 2.
------+Article 51 3.
---+Article 52 Entrée en vigueur

CHAPITRE IX DISPOSITIONS FINALES

1. Vue d’ensemble

Intitulé	Réglementation
Article 48 Modification des annexes	Modification des annexes
Article 49 Procédure de comité	Procédure de comité
Article 50 Réexamen	Article 50 Réexamen La Commission procède à un réexamen de l’EMAS à la lumière de l’expérience acquise durant sa mise en œuvre et de l’évolution de la situation internationale au plus tard le 11 janvier 2015. Elle tient compte des rapports transmis au Parlement européen et au Conseil conformément à l’article 47.
Article 51 Abrogation et dispositions transitoires	Abrogation et dispositions transitoires
Article 52 Entrée en vigueur	Article 52 Entrée en vigueur Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. ▼M2

Exigences
Source	Exigence

Normes
Source	Exigence

Builddate: 12.07.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R1221
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.