Lorsque les objectifs et les principes énoncés aux articles 1
er et 4 peuvent être respectés sans appliquer les dispositions des chapitres IV et V du présent règlement, les actes délégués visés à l'article 58, paragraphe 1, point c), peuvent prévoir que ces chapitres ne s'appliquent ni aux exigences essentielles visées à l'article 55, ni aux règles détaillées correspondantes établies conformément à l'article 58. En pareil cas, ces exigences essentielles et ces règles détaillées constituent la «législation communautaire d'harmonisation» au sens du règlement (CE) n
o 765/2008 du Parlement européen et du Conseil (
6
) et de la décision n
o 768/2008/CE du Parlement européen et du Conseil (
7
).