+Article 13 Orientations
---+Article 13 (a)
---+Article 13 (b)
---+Article 13 (c)
---+Article 13 (d)
---+Article 13 (e)
---+Article 13 (f)
---+Article 13 (g)
---+Article 13 (h)
---+Article 13 2
---+Article 13 3

Article 13 Orientations

Article 13

Orientations

La Commission, assistée par l’Agence, et en consultation avec les États membres, élabore et met à jour périodiquement des orientations à l’appui de la mise en œuvre du présent règlement, portant au moins sur les points ci-après:

a) 

les procédures de notification, en accordant une attention particulière aux dispositions qui ne faisaient pas partie du règlement (CE) no 166/2006 et aux secteurs qui n’étaient pas couverts par ledit règlement, y compris les lignes directrices techniques relatives aux méthodes pour faciliter les analyses aux fins de la surveillance des PFAS, telles que les limites de détection, les valeurs paramétriques et la fréquence de l’échantillonnage;

b) 

les données à communiquer;

c) 

l’assurance et l’évaluation de la qualité;

d) 

une indication du type de données qui peuvent ne pas être divulguées et, en ce qui concerne les données gardées confidentielles, des raisons de leur non-divulgation;

e) 

les méthodes internationalement approuvées pour la détermination, l’analyse et l’échantillonnage des rejets;

f) 

la raison sociale des sociétés mères;

g) 

les méthodes de calcul, y compris les facteurs d’émission pour chaque technologie de réduction des émissions, en matière de production animale et d’aquaculture;

h) 

les modalités pratiques d’application des définitions des sites, des établissements et des installations énoncées dans le présent règlement, au moyen, entre autres, d’une liste d’exemples ou d’explications spécifiques, d’images, de croquis, de diagrammes ou de tout autre élément ou support visuel.

Les lignes directrices relatives au premier alinéa, points a) à g), sont élaborées pour la première fois au plus tard le 1er janvier 2026.

Les lignes directrices relatives au premier alinéa, point h), sont élaborées pour la première fois au plus tard le 1er janvier 2025, après consultation des États membres.

1. Vue d’ensemble

,
Intitulé Réglementation
Article 13 (a)

reporting procedures, with particular attention to be paid to provisions that were not part of Regulation (EC) No 166/2006 and sectors that were not covered by that Regulation, including technical guidelines regarding methods facilitating analysis for monitoring of PFAS, such as detection limits, parametric values and frequency of sampling;

Article 13 (b)

the data to be reported;

Article 13 (c)

quality assurance and assessment;

Article 13 (d)

an indication of the type of data which can be withheld and, in the case of confidential data, the reasons for withholding them;

Article 13 (e)

reference to internationally approved methods for release determination, analysis and sampling;

Article 13 (f)

the names of any parent companies;

Article 13 (g)

calculation methods, including emission factors per abatement technology, for livestock production and aquaculture;

Article 13 (h)

how to apply in practice the definitions laid down in this Regulation for sites, facilities and installations, by means of, inter alia, a list of examples or specific explanations, pictures, drawings, diagrams or any other visual reference or support.

Article 13 2

The guidelines concerning points (a) to (g) of the first paragraph, shall be drawn up for the first time by 1 January 2026.

Article 13 3

The guidelines concerning point (h) of the first paragraph, shall be drawn up for the first time by 1 January 2025, after consulting the Member States.

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences
Source Exigence

3. Normes associées

Normes
Source Exigence
  • Builddate: 02.05.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1244
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.