3. Si l’État membre ou l’autorité de régulation concernée ne fournit pas les informations dans le délai fixé par la Commission, celle-ci peut demander toutes les informations nécessaires aux fins de l’application du présent règlement directement aux entreprises concernées.
Lorsqu’elle adresse une demande d’informations à une entreprise, la Commission transmet simultanément une copie de la demande à l’État membre ou à l’autorité de régulation concernée de l’État membre sur le territoire duquel est établi le siège de l’entreprise.