4.2 Contenu du plan de redressement

Le plan de redressement devrait comprendre l’ensemble des éléments suivants:

• a) le résumé des éléments essentiels du plan de redressement, comme précisé à la section 4.3 des présentes orientations;
• b) des informations sur la gouvernance, y compris un cadre d’indicateurs pour les plans de redressement et de seuils de suivi, comme précisé à la section 4.4 des présentes orientations;
• c) la description des options de redressement applicables, notamment à tout le moins une analyse du scénario de redressement, une description des mesures préparatoires et des informations sur la préservation des services, comme précisé à la section 4.5 des présentes orientations;
• d) le plan de communication et d’information du plan de redressement, comme précisé à la section 4.6 des présentes orientations.