Article 48 3.

Where appropriate, colleges of supervisors may also be established where subsidiaries of an investment firm group headed by an Union investment firm, Union parent investment holding company or Union parent mixed financial holding company are located in a third country.