+Article 46 3.

Article 46 3.

Competent authorities may request assistance from the competent authority of another Member State with regard to on-site inspections or investigations.

Where a competent authority receives a request from a competent authority of another Member State to carry out an on-site inspection or an investigation, it may do any of the following:

(a) 

carry out the on-site inspection or investigation itself;

(b) 

allow the competent authority which submitted the request to participate in an on-site inspection or investigation;

(c) 

allow the competent authority which submitted the request to carry out the on-site inspection or investigation itself;

(d) 

appoint auditors or experts to carry out the on-site inspection or investigation;

(e) 

share specific tasks related to supervisory activities with the other competent authorities.

1. Vue d’ensemble

,

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes