+Article 40 Access to the governmental services by third countries and international organisations
---+Article 40 (a)
---+Article 40 (b)
---+Article 40 2

Article 40 Access to the governmental services by third countries and international organisations

Third countries and international organisations may have access to the governmental services provided that they:

1. Vue d’ensemble

,
Article 40 (a)

conclude an agreement, in accordance with Article 218 TFEU, laying down the terms and conditions for access to governmental services;
Article 40 (b)

comply with Article 43(1) of Regulation (EU) 2021/696.
Article 40 2

For the purposes of this Regulation, the references to ‘the Programme’ in Article 43(1) of Regulation (EU) 2021/696 shall be construed as references to ‘the Programme’ established by this Regulation.

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences

3. Normes associées

Normes