128. Ba cheart na comhpháirteanna luach saothair seo a leanas a mheas mar chomhpháirteanna seasta …

Ba cheart na comhpháirteanna luach saothair seo a leanas a mheas mar chomhpháirteanna seasta chomh maith, i gcás ina ndéileáiltear ar bhealach comhsheasmhach le gach cás comhchosúil:

• a. luach saothair a íoctar le baill foirne easaoránacha i bhfianaise na gcostas maireachtála agus na rátaí cánach i dtír eile;
• b. liúntais a úsáidtear chun an bunphá seasta a mhéadú i gcásanna ina n-oibríonn baill foirne thar lear agus ina bhfaigheann siad níos lú luach saothair ná mar a d’íocfaí ar an margadh fostaíochta áitiúil i gcomhair post inchomparáide i gcás go gcomhlíontar gach ceann de na coinníollacha sonracha seo a leanas:
• i. íoctar an liúntas ar bhonn neamh-idirdhealaitheach leis na baill foirne ar fad atá i gcás comhchosúil;
• ii. déantar an liúntas a dhámhachtain toisc go n-oibríonn baill foirne go sealadach thar lear nó i bpost difriúil lena mbaineann leibhéal luach saothair a chaithfear a choigeartú chun teacht leis na leibhéil phá sa mhargadh ábhartha;
• iii. tá leibhéal na n-íocaíochtaí breise bunaithe ar chritéir réamhchinntithe;
• iv. tá fad an liúntais ceangailte le fad an staid dá dtagraítear thuas.

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.