1.2 Raon feidhme na ngnólachtaí infheistíochta atá faoi réir an bhailithe sonraí maidir le lucht ardioncaim faoi Threoir (AE) 2019/2034

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil
15. Nuair a bheidh na treoirlínte á gcur i bhfeidhm ar an leibhéal comhdhlúite i gcomhréir le mír …	Nuair a bheidh na treoirlínte á gcur i bhfeidhm ar an leibhéal comhdhlúite i gcomhréir le mír 3, ba cheart don mháthairghnólacht infheistíochta an Aontais, máthairchuideachta sealbhaíochta infheistíochta an Aontais nó máthairchuideachta sealbhaíochta airgeadais mheasctha an Aontais na sonraí maidir le lucht ardioncaim mar atá sonraithe i Roinn 2 a chur faoi bhráid an mhaoirseora chomhdhlúthacháin maidir le heintitis uile an ghrúpa gnólachtaí infheistíochta atá faoi réir comhdhlúthú stuamachta.
16. Ba cheart do ghnólacht infheistíochta aonair nach bhfuil laistigh de raon feidhme an …	Ba cheart do ghnólacht infheistíochta aonair nach bhfuil laistigh de raon feidhme an chomhdhlúthaithe i gcomhréir le mír 3, a shonraí maidir le lucht ardioncaim, mar atá sonraithe i Roinn 2, a chur faoi bhráid an údaráis inniúil ar bhonn aonair.
17. Ba cheart d’údaráis inniúla a áirithiú go gcuirfidh brainsí de ghnólachtaí infheistíochta tríú …	Ba cheart d’údaráis inniúla a áirithiú go gcuirfidh brainsí de ghnólachtaí infheistíochta tríú tír atá bunaithe ina mBallstát a sonraí ardioncaim faoi bhráid na mbrainsí sin mar a shonraítear i Roinn 2.

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.