419. I gcás ina gcuirtear na treoirlínte seo i bhfeidhm ar fhochuideachtaí de chuid grúpa …

I gcás ina gcuirtear na treoirlínte seo i bhfeidhm ar fhochuideachtaí de chuid grúpa trasteorann, ba cheart d’údaráis inniúla d’fhochuideachtaí, nuair a bhíonn a measúnú tosaigh á dhéanamh acu, gnólachtaí infheistíochta a mheas go príomha ar bhonn aonair, i.e. an tsamhail ghnó, an straitéis, rialachas agus rialuithe inmheánacha, rioscaí do chaipiteal agus leachtacht, agus leordhóthanacht chaipitil agus leachtachta eintitis a mheas ar an tslí chéanna is a dhéanfaidís le haghaidh gnólacht infheistíochta neamhspleách. Ba cheart go n-áireofaí sna torthaí ó mheasúnuithe tosaigh dá leithéid, más cuí, sainaithint príomhleochaileachtaí i gcomhthéacs an ghrúpa, a bhféadfadh baint a bheith acu leis an méid a bhfuil gnólacht infheistíochta ag brath ar a mháthairghnóthas/máthairghrúpa le haghaidh tacaíocht mhaoinithe, chaipitil agus theicneolaíoch. Sna measúnuithe tosaigh a dhéantar ar bhonn aonair, ba cheart d'údaráis inniúla machnamh a dhéanamh freisin ar láidreachtaí agus ar fhachtóirí maolaitheacha a bhaineann leis an eintiteas a bheith ag feidhmiú mar chuid den ghrúpa, a d'fhéadfadh a bheith nasctha le tacaíocht theicniúil don ghrúpa agus le socruithe maidir le tacaíocht airgeadais.

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.