38. Chun (i) cur isteach airgeadais nach bhfuil gá leo a sheachaint agus chun iontaofacht na …

Chun (i) cur isteach airgeadais nach bhfuil gá leo a sheachaint agus chun iontaofacht na seirbhísí airgeadais arna soláthar ag imlíne an aistrithe a áirithiú nó (ii) teorainn a chur le héagobhsaíochtaí maoinithe na ngníomhaíochtaí atá le leanúint (lena n-áirítear faoi AST don eintiteas leagáide), ba cheart don croíaistriú imlíne, nuair is féidir agus faoi réir mhír 41 de na treoirlínte seo, a aistriú leis na hoibleagáidí agus na cosaintí airgeadais a bhaineann leo. Dá bhrí sin, sa phleanáil réitigh, ba cheart d’institiúidí a bhfuil straitéisí aistrithe acu atá san áireamh ina bpleananna réitigh:

• - naisc airgeadais a shainaithint idir risíochtaí agus dliteanais lasmuigh den chlár comhardaithe agus ar an gclár comhardaithe agus, go háirithe, ráthaíochtaí (lena n-áirítear, i gcás inarb ábhartha, tagairtí do: raon feidhme⁸ ; ré ; cearta luathfhoirceanta; athrú ar chlásail rialaithe nó tras-mhainneachtana; nó an dlí is infheidhme) a tugadh agus ráthaíochtaí seachtracha idirdhealaitheacha agus ráthaíochtaí laistigh de ghrúpa a fuarthas. Ba cheart ráthaíochtaí inghrúpa⁹ a mheasúnú go háirithe chun a mheas ar cheart iad a aistriú nó a chur ar ceal gan dochar nach dteastaíonn a chruthú;
• - idirbhearta falúcháin atá ann cheana féin nach bhfuil gafa cheana féin ag na cosaintí dá dtagraítear thuas a aithint;
• - na haonaid eagraíochtúla atá freagrach as maoiniú a sholáthar agus a n-idirnaisc chonarthacha le haonaid eile a shainaithint, agus insreafaí agus eis-sreafaí airgid thirim agus cumas frithchomhardaithe á gcur san áireamh;
• - socruithe a fhorbairt, nuair is gá, lena n-áiritheofar cothabháil na gcomhaontuithe atá ann cheana laistigh agus tar éis an réitigh, leanúnachas idirbheart i ndiaidh idirbhirt na n-aonad deighilte, rochtain na n-aonad deighilte ar airgeadraí.

Idirnaisc Dhlíthiúla

⁸ Mar shampla, litreacha sóláis.

⁹ I gcomhthéacs na dtreoirlínte seo, ní mór ráthaíochtaí laistigh de ghrúpa a thuiscint go ginearálta mar shásraí aistrithe caillteanais.

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.