85. I gcomhréir le prionsabal na comhréireachta agus chun tacú leis na próisis dá dtagraítear i mír …

I gcomhréir le prionsabal na comhréireachta agus chun tacú leis na próisis dá dtagraítear i mír 75 de na treoirlínte sin, ba cheart go mbeadh institiúidí in ann, arna iarraidh sin do na húdaráis réitigh, faisnéis ghráinneach a sholáthar maidir le comhpháirteanna imlíne an aistrithe agus na sonraí is gá don aistriú a nuashonrú; ba cheart go mbeadh an difríocht ama idir scoithdháta na faisnéise agus an dáta réitigh chomh beag agus is féidir. Ba cheart go bhféadfaí na míreanna aistrithe a luacháil ar leithligh ó na míreanna atá fágtha de bharr leibhéal na gráinneachta agus go gceadófaí don údarás réitigh cinneadh a dhéanamh maidir le sonraíochtaí an idirscartha agus an aistrithe agus míreanna aistrithe a shainaithint i gcomhréir leis an méid is gá don acht náisiúnta cur chun feidhme.

Faisnéis chun an croí-imlíne aistrithe a shainaithint

1. Forbhreathnú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

3. Caighdeáin ghaolmhara

• EBA -

  EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

  DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.