4. Creat an chumais fhoriomláin téarnaimh (ORC) a shocrú d’institiúidí

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil
14. Ba cheart d’institiúidí, chun an cumas téarnaimh foriomlán (ORC) a chinneadh, na …	Ba cheart d’institiúidí, chun an cumas téarnaimh foriomlán (ORC) a chinneadh, na comhpháirteanna seo a leanas a shainiú i gcomhréir le Roinn I de na treoirlínte seo: a. liosta de roghanna aisghabhála atá inchreidte agus indéanta; b. raon cásanna de dhianstrus maicreacnamaíoch agus airgeadais.
15. De réir an tsainmhínithe ar na comhpháirteanna a bhí ann roimhe seo, ba cheart d’institiúidí an …	De réir an tsainmhínithe ar na comhpháirteanna a bhí ann roimhe seo, ba cheart d’institiúidí an ORC a chinneadh mar raon de na ‘cumais téarnaimh chás-sonrácha’ do na cásanna ábhartha uile de dhianstrus maicreacnamaíoch agus airgeadais a bhreithnítear sa phlean téarnaimh, i gcás ina sainmhínítear an ‘cumas téarnaimh cás-sonrach’ mar shuim na dtionchar cainníochtúil a bheadh ag gach rogha téarnaimh a bheadh ar fáil agus iomchuí faoi gach cás sonrach, agus iad cainníochtaithe i dtéarmaí táscairí plean téarnaimh ábhartha na ninstitiúidí a thagraíonn do chaipiteal (lena náirítear giaráil) agus do leachtacht a liostaítear i mír 26 (‘táscairí ábhartha RP’).
Roinn I. Comhpháirteanna bunúsacha ORC	Roinn I. Comhpháirteanna bunúsacha ORC
Liosta de roghanna aisghabhála atá inchreidte agus indéanta	Liosta de roghanna aisghabhála atá inchreidte agus indéanta
Raon cásanna dianstrus maicreacnamaíoch agus airgeadais	Raon cásanna dianstrus maicreacnamaíoch agus airgeadais
Roinn II. ‘Cumas téarnaimh cás-sonrach’ a ríomh	Roinn II. ‘Cumas téarnaimh cás-sonrach’ a ríomh
Pointe tosaigh	Pointe tosaigh
Fráma ama	Fráma ama
Ionadaíocht	Ionadaíocht
Roinn III. An ORC a chinneadh	Roinn III. An ORC a chinneadh
Céim 1 – Roghnú na roghanna a ghnóthú	Céim 1 – Roghnú na roghanna a ghnóthú
Céim 2 – Coigeartú na roghanna téarnaimh: fachtóirí srianta breise	Céim 2 – Coigeartú na roghanna téarnaimh: fachtóirí srianta breise
Céim 3 – ‘cumas téarnaimh cás-sonrach’ a ríomh	Céim 3 – ‘cumas téarnaimh cás-sonrach’ a ríomh
Céim 4 – Raon an ORC a chinneadh	Céim 4 – Raon an ORC a chinneadh

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.