28. I gcás aistrithe nach ndearnadh baisc díobh, ba cheart do SSI nó SSII an méid seo a leanas a …

I gcás aistrithe nach ndearnadh baisc díobh, ba cheart do SSI nó SSII an méid seo a leanas a dhéanamh:

a) an slabhra aistrithe (ó dheireadh go deireadh) a mheas mar shlabhra aistrithe lena gcaomhnaítear sreabhadh na faisnéise faoin mbuníocóir agus faoin mbuníocaí;
b) i gcás ina ndéantar an t-aistriú ó bhealach trasteorann chuig bealach intíre, an córas intíre a roghnú lena n uasmhéadaítear trédhearcacht chineál trasteorann an aistrithe agus lena n áirithítear gur féidir le gach SSII agus/nó tairbhí an fhaisnéis faoi na páirtithe a tharchuirtear chuig an ‑ gcéad SSI eile sa slabhra íocaíochta a thuiscint go héasca; ‑
c) i gcásanna amhrais, glac leis gur aistriú trasteorann é an t-aistriú, as a n eascraíonn úsáid bealaí íocaíochta iomchuí a d’fhéadfadh an tarchur faisnéise is gá a éascú. ‑

1. Forbhreathnú

Teideal	Rialáil

Ceanglais
Foinse	Ceanglas

Caighdeáin
Foinse	Ceanglas

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.