+CAIBIDIL I Pionóis, an nós imeachta coiste agus tuairisciú
---+Airteagal 36 Pionóis
---+Airteagal 36a Fíneálacha
------+Airteagal 36a 1.
------+Airteagal 36a 2.
------+Airteagal 36a 3.
------+Airteagal 36a 4.
---+Airteagal 36b Íocaíochtaí tréimhsiúla pionóis
------+Airteagal 36b 1.
------+Airteagal 36b 2.
------+Airteagal 36b 3.
------+Airteagal 36b 4.
---+Airteagal 36c Éisteacht a thabhairt do na daoine atá faoi réir na n-imeachtaí
------+Airteagal 36c 1.
------+Airteagal 36c 2.
---+Airteagal 36d Fíneálacha agus íocaíochtaí tréimhsiúla pionóis a nochtadh, a fhorfheidhmiú agus a leithdháileadh agus cineál na bhfíneálacha agus na n-íocaíochtaí sin
------+Airteagal 36d 1.
------+Airteagal 36d 2.
------+Airteagal 36d 3.
------+Airteagal 36d 4.
---+Airteagal 36e Athbhreithniú ag Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
---+Airteagal 37 Leasuithe ar na hiarscríbhinní
---+Airteagal 38 An nós imeachta coiste
------+Airteagal 38 1.
------+Airteagal 38 3.
---+Airteagal 38a An tarmligean a fheidhmiú
------+Airteagal 38a 1.
------+Airteagal 38a 2.
------+Airteagal 38a 3.
---+Airteagal 38b An tarmligean a chúlghairm
------+Airteagal 38b 1.
------+Airteagal 38b 2.
------+Airteagal 38b 3.
---+Airteagal 38c Agóidí i gcoinne gníomhartha tarmligthe
------+Airteagal 38c 1.
------+Airteagal 38c 2.
------+Airteagal 38c 3.
---+Airteagal 39 Tuarascálacha
------+Airteagal 39 4.
------+Airteagal 39 5.
------+Airteagal 39 6.
---+Airteagal 39a Foireann agus acmhainní ÚEUM
---+Airteagal 39b Oibleagáidí maidir le tuairisciú
------+Airteagal 39b 1.
------+Airteagal 39b 2.
------+Airteagal 39b 3.

CAIBIDIL I Pionóis, an nós imeachta coiste agus tuairisciú

CAIBIDIL I Pionóis, an nós imeachta coiste agus tuairisciú

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
Airteagal 36 Pionóis

Airteagal 36

Pionóis

▼M1

Leagfaidh na Ballstáit síos na rialacha a bhaineann leis na pionóis is infheidhme maidir le sáruithe ar Airteagal 4(1) agus déanfaidh siad gach beart is gá chun a áirithiú go gcuirfear chun feidhme iad. Beidh na pionóis dá bhforáiltear éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach.

Áiritheoidh na Ballstáit go ndéanfaidh an t-údarás inniúil earnála gach pionós a ghearrtar maidir le sárú ar fhorálacha Airteagal 4(1) a nochtadh don phobal, mura rud é go ndéanfadh an nochtadh sin dochar mór do na margaí airgeadais nó go mbeadh sé ina chúis le damáiste díréireach do na páirtithe lena mbaineann.

▼B

Tabharfaidh na Ballstáit fógra i dtaobh na rialacha dá dtagraítear sa chéad fhomhír don Choimisiún faoin 20 Samhain 2010. Tabharfaidh sé fógra don Choimisiún gan mhoill faoi aon leasú ina dhiaidh sin.

Airteagal 36a Fíneálacha
Airteagal 36b Íocaíochtaí tréimhsiúla pionóis
Airteagal 36c Éisteacht a thabhairt do na daoine atá faoi réir na n-imeachtaí
Airteagal 36d Fíneálacha agus íocaíochtaí tréimhsiúla pionóis a nochtadh, a fhorfheidhmiú agus a leithdháileadh agus cineál na bhfíneálacha agus na n-íocaíochtaí sin
Airteagal 36e Athbhreithniú ag Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh

Airteagal 36e

Athbhreithniú ag Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh

Beidh dlínse neamhtheoranta ag Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh chun athbhreithniú a dhéanamh ar chinntí ar dá réir a ghearr ÚEUM fíneáil nó íocaíocht thréimhsiúil phionóis. Féadfaidh sí an fhíneáil nó an íocaíocht thréimhsiúil phionóis a gearradh a neamhniú, a laghdú nó a mhéadú.

Airteagal 37 Leasuithe ar na hiarscríbhinní

Airteagal 37

Leasuithe ar na hiarscríbhinní

Chun forbairtí, lena n-áirítear forbairtí idirnáisiúnta, ar mhargaí airgeadais, go háirithe i leith ionstraimí airgeadais nua, a chur san áireamh, féadfaidh an Coimisiún, trí ghníomhartha tarmligthe i gcomhréir le hAirteagal 38a agus faoi réir na gcoinníollacha in Airteagal 38b agus Airteagal 38c, bearta a ghlacadh chun na hiarscríbhinní, seachas Iarscríbhinn III, a leasú.

Airteagal 38 An nós imeachta coiste
Airteagal 38a An tarmligean a fheidhmiú
Airteagal 38b An tarmligean a chúlghairm
Airteagal 38c Agóidí i gcoinne gníomhartha tarmligthe
Airteagal 39 Tuarascálacha
Airteagal 39a Foireann agus acmhainní ÚEUM

Airteagal 39a

Foireann agus acmhainní ÚEUM

Faoin 21 Meitheamh 2014, déanfaidh ÚEUM measúnú ar na riachtanais foirne agus ar na riachtanais acmhainní a eascraíonn as glacadh a chumhachtaí agus a dhualgas i gcomhréir leis an Rialachán seo agus déanfaidh sé tuarascáil a chur faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa, na Comhairle agus an Choimisiúin.

Airteagal 39b Oibleagáidí maidir le tuairisciú

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas
  • Builddate: 17.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R1060
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.