+Article 202 Exception to the free choice of lawyer
---+Article 202 1.
---+Article 202 2.

Article 202 Exception to the free choice of lawyer

1. Forbhreathnú

,
Article 202 1.

Member States may provide for exemption from Article 201(1) for legal expenses insurance if all the following conditions are met:

(a) 

the insurance is limited to cases arising from the use of road vehicles in the territory of the Member State concerned;

(b) 

the insurance is connected to a contract to provide assistance in the event of accident or breakdown involving a road vehicle;

(c) 

neither the legal expenses insurance undertaking nor the assistance insurer carries out any class of liability insurance;

(d) 

measures are taken so that the legal counsel and representation of each of the parties to a dispute is effected by wholly independent lawyers where those parties are insured for legal expenses by the same insurance undertaking.
Article 202 2.
An exemption granted pursuant to paragraph 1 shall not affect the application of Article 200.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
  • Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0138
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.