Paragraph 1 shall not prevent the competent authorities of the Member States from exchanging information in accordance with this Directive or other Union legislation applicable to UCITS or to undertakings contributing towards their business activity or from transmitting it to ESMA in accordance with Regulation (EU) No 1095/2010 or the ESRB. That information shall be subject to the conditions of professional secrecy laid down in paragraph 1.
▼B
The competent authorities exchanging information with other competent authorities under this Directive may indicate at the time of communication that such information must not be disclosed without their express consent, in which case such information may be exchanged solely for the purposes for which those authorities gave their consent.
▼M12
Le mír 1 agus an chéad fhomhír agus an dara fomhír den mhír seo, ní chuirfear bac ar mhalartú faisnéise idir údaráis inniúla agus údaráis chánach atá lonnaithe sa Bhallstát céanna. I gcás ina dtionscnaíonn an fhaisnéis i mBallstát eile, ní nochtfar í ach amháin i gcomhréir leis an gcéad abairt den fhomhír seo le toiliú sainráite na n-údarás inniúil a rinne an fhaisnéis a nochtadh.
▼B