Áiritheoidh na Ballstáit go mbeidh féintomhaltóirí
►C3
in-athnuaite
◄ atá lonnaithe san fhoirgneamh céanna, bloic il-árasáin san áireamh, i dteideal dul i mbun na ngníomhaíochtaí dá dtagraítear i mír 2 go comhpháirteach agus go mbeidh sé de chead acu an fuinneamh
►C3
in-athnuaite
◄ a tháirgtear ar a suíomh nó ar a suíomhanna a chomhroinnt eatarthu féin, gan dochar do na muirir ghreasáinagus do mhuirir, do tháillí, do thobhaigh agus do chánacha ábhartha eile más infheidhme i gcás gach féintomhaltóir
►C3
in-athnuaite
◄ . Féadfaidh na Ballstáit idirdhealú a dhéanamh idir féintomhaltóirí
►C3
in-athnuaite
◄ agus féintomhaltóirí
►C3
in-athnuaite
◄ a ghníomhaíonn go comhpháirteach. Féadfaidh na Ballstáit idirdhealú a dhéanamh idir féin-thomhaltóirí
►C3
in-athnuaite
◄ aonair agus féin-thomhaltóirí
►C3
in-athnuaite
◄ a ghníomhaíonn go chomhpáirteach. Má chaitear ar bhealach éagsúil le tomhaltóirí atá rannpháirteach i bhféintomhaltas comhpháirteach, déanfar sin ar bhealach comhréireach a bhfuil bonn cirt cuí leis an méid sin.