3. Áiritheoidh na Ballstáit go seachnófar aon choinbhleachtaí leasa idir codanna eagraíochta na gcomhlachtaí rochtana sonraí sláinte bhfuil na cúraimí éagsúla comhlachtaí den sórt sin á gcomhlíonadh acu, mar shampla, trí fhoráil a dhéanamh maidir le coimircí eagraíochtúla amhail deighilt idir feidhmeanna éagsúla comhlachtaí rochtana sonraí sláinte, lena n-áirítear measúnú a dhéanamh ar iarratais, tacair sonraí a ghlacadh agus a ullmhú, mar shampla ainm bréige ar thacair sonraí a chur i bhfeidhm agus iad a anaithnidiú, agus sonraí a sholáthar i dtimpeallachtaí slána próiseála.