+Article 1 (9)

Article 1 (9)

‘observed agent’ means an institutional unit whose activity as creditor or servicer is reported by the reporting agent. The observed agent is either:

(a)

the institutional unit resident in the same country as the reporting agent of which it forms part; or

(b)

a reporting agent's foreign branch, resident in a reporting Member State; or

(c)

a reporting agent's foreign branch, non-resident in a reporting Member State.

1. Forbhreathnú

,

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin