+Article 12 Supply through refill
---+Article 12 (a)
---+Article 12 (b)
|
Article 12 Supply through refill
Without prejudice to Regulations (EU) 2023/988 (20) and (EU) 2025/40 (21) of the European Parliament and of the Council as regards safety and hygiene requirements for refill including the risk of confusion with foodstuff, where detergents or end-user surfactants are made available on the market through refill, the economic operator making the product available to end-users shall ensure that:
1. Forbhreathnú
| Teideal |
Rialáil |
|
Article 12 (a)
|
risk mitigation measures are applied to minimise the exposure of humans, especially of children, including by preventing children from using the refill station unsupervised and by training appropriately their staff; and
|
|
Article 12 (b)
|
the detergents or end-user surfactants provided through a refill station do not react with each other in a way that could endanger human health.
|
,
1.1 Tagairtí
1.2 Ceanglais aitheanta
1.3 Caighdeáin ghaolmhara
2. Ceanglais aitheanta
Ceanglais
| Foinse |
Ceanglas |
3. Caighdeáin ghaolmhara
Caighdeáin
| Foinse |
Ceanglas |
|