Članak 34.
Provedba
1. Države članice donose zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom dana 5. svibnja 2004. One o tome odmah obavješćuju Komisiju.
Nacionalne odredbe donesene radi primjene ove Direktive primjenjuju se samo na mjere restrukturiranja donesene ili na likvidacijski postupak pokrenut nakon datuma iz prvog podstavka. Mjere usvojene ili postupak pokrenut prije tog datuma mora nastaviti podlijegati zakonu koji se na njih primjenjivao u vrijeme donošenja odnosno pokretanja.
2. Kada države članice donose ove mjere, te mjere prilikom njihove službene objave sadržavaju uputu na ovu Direktivu ili se uz njih navodi takva uputa. Načine tog upućivanja određuju države članice.
3. Države članice Komisiji dostavljaju tekst glavnih odredaba nacionalnog prava koje donesu u području na koje se odnosi ova Direktiva.