9. Ako je podnesen zahtjev za odobrenje iz stavka 8., nacionalno pravosudno tijelo provjerava autentičnost odluke ESMA-e i jesu li predviđene prisilne mjere proizvoljne ili prekomjerne u odnosu na predmet nadzora. Pri provjeri proporcionalnosti prisilnih mjera nacionalno pravosudno tijelo može od ESMA-e zatražiti detaljna pojašnjenja, posebice o razlozima koje ESMA ima za sumnju da je došlo do povrede ove Uredbe, ozbiljnosti povrede na koju se sumnja i načinu na koji je u povredi sudjelovala osoba koja je predmet prisilnih mjera. Međutim, nacionalno pravosudno tijelo ne smije preispitivati potrebu za provođenjem nadzora niti zahtijevati da mu se pruže informacije iz spisa ESMA-e. Zakonitost odluke ESMA-e podliježe samo preispitivanju od strane Suda Europske unije prema postupku utvrđenom u Uredbi (EU) br. 1095/2010.