Članak 8. Okvirni popis onečišćujućih tvari u tlu

1.   Komisija u suradnji s državama članicama sastavlja okvirni popis koji sadržava kako onečišćujuće tvari u tlu s potencijalnim znatnim rizicima za zdravlje tla i otpornost tla, zdravlje ljudi ili okoliš tako i onečišćujuće tvari u tlu za koje su potrebni podaci za ublažavanje učinka takvih potencijalnih znatnih rizika.

2.   Onečišćujuće tvari u tlu, uključujući pesticide, njihove metabolite i PFAS-ove, koje treba uvrstiti na okvirni popis iz stavka 1., odabiru se na temelju njihova potencijala da uzrokuju znatan rizik za zdravlje i otpornost tla, zdravlje ljudi ili okoliš, na temelju njihove toksičnosti i na temelju izloženosti tim onečišćujućim tvarima u tlu u cijeloj Uniji.

3.   Komisija u suradnji s državama članicama do 17. lipnja 2027. sastavlja okvirni popis onečišćujućih tvari u tlu iz stavka 1. i ažurira ga, prema potrebi, na temelju rezultata praćenja i procjene zdravlja tla provedenih u skladu s ovim poglavljem i s obzirom na znanstveni i tehnički napredak.