+IV. mellékletben történő benyújtására vonatkozóan
---+40. A nemek közötti bérkülönbség összehasonlító elemzését célzó adatszolgáltatásban részt vevő …
---+41. A befektetési vállalkozásoknak listát kell készíteniük a teljes személyzetről, és meg kell …
---+42. A nemek közötti bérkülönbség kiszámításához a férfiak és a nők átlagos javadalmazása közötti …
---+43. A befektetési vállalkozásnak minden olyan munkavállaló esetében, akit a 40. ponttal összhangban …
---+44. A befektetési vállalkozásoknak a nemek közötti bérkülönbséget ki kell számítaniuk a teljes …
---+45. A legalább 250 munkavállalóval rendelkező befektetési vállalkozásoknak a teljes javadalmazás …
---+46. A befektetési vállalkozásoknak az egyes nemek képviselete tekintetében fennálló, nemek közötti …
---+47. A bruttó javadalmazás alapján fennálló, nemek közötti bérkülönbséget a férfi és a női …
---+48. A számítások elkészítése során a befektetési vállalkozásoknak követniük kell az alábbi …
---+49. Minden számadatot százalékos arányban kell megadni, két tizedesjegyig (például „17,23%” vagy …
|
IV. mellékletben történő benyújtására vonatkozóan
IV. mellékletben történő benyújtására vonatkozóan
1. Áttekintés
| Megnevezés |
Szabályozás |
|
40. A nemek közötti bérkülönbség összehasonlító elemzését célzó adatszolgáltatásban részt vevő …
|
A nemek közötti bérkülönbség összehasonlító elemzését célzó adatszolgáltatásban részt vevő befektetési vállalkozásoknak egyedi alapon kell ki számítaniuk a nemek közötti bérkülönbséget, a teljes személyzetük figyelembevételével, beleértve az ugyanazon tagállamon belüli fióktelepeken dolgozó azon munkavállalókat, akik túlnyomórészt a befektetési vállalkozás székhelye szerinti tagállamban végzik t evékenységüket. A túlnyomórészt más tagállamban lévő fióktelepeken vagy harmadik országban tevékenykedő munkavállalók nem vehetők figyelembe a számításnál.
|
|
41. A befektetési vállalkozásoknak listát kell készíteniük a teljes személyzetről, és meg kell …
|
A befektetési vállalkozásoknak listát kell készíteniük a teljes személyzetről, és meg kell határozniuk, mely munkavállalókat kell bevonni a nemek közötti bérkülönbség számításába, összhangban az alábbi kritériumokkal: - a. A nemek közötti bérkülönbséget azon munkavállalók vonatkozásában kell kiszámolni, akik a pénzügyi év végén a személyzet tagjai, azaz ezen adatszolgáltatásnál nem veendők figyelembe azok a munkavállalók, akik a pénzügyi év során távoztak a befektetési vállalkozástól.
- b. Azon munkavállalók, akik a rendes éves összjavadalmazásuknál kevesebbet kapnak, mert a pénzügyi év végén valamilyen formájú szülői szabadságon, tartós betegszabadságon vagy tartós különszabadságon tartózkodtak, nem veendők figyelembe ezen adatszolgáltatás során; tartós szabadság alatt a legalább három hónapos egybefüggő időszakon át tartó szabadság értendő.
- c. A pénzügyi év utolsó három hónapjában felvett munkatársakat ezen adatszolgáltatás során figyelmen kívül kell hagyni.
- d. A vezető testület irányítási funkciót betöltő tagjait munkavállalókként és azonosított munkavállalókként kell kezelni.
- e. A vezető testület felügyeleti funkciót betöltő tagjai nem veendők figyelembe a számításnál, kivéve ha a munkavállalók képviselőiről van szó.
- f. A vezető testület felügyeleti funkciót betöltő azon tagjait, akik munkavállalók képviselői, munkavállalókként kell figyelembe venni a számításnál, és csak akkor veendők figyelembe EBA Public
azonosított munkavállalókként, ha a munkavállalóként betöltött funkciójuk alapján azonosított munkavállalók.
|
|
42. A nemek közötti bérkülönbség kiszámításához a férfiak és a nők átlagos javadalmazása közötti …
|
A nemek közötti bérkülönbség kiszámításához a férfiak és a nők átlagos javadalmazása közötti különbséget kell venn i, a férfiak átlagos javadalmazásának százalékos arányában kifejezve. A befektetési vállalkozásoknak a munkavállalók éves bruttó javadalmazását kell használniuk a számításhoz, a teljes munkaidős egyenérték alapulvételével. Az EBH megbízható javadalmazási politikákról szóló iránymutatásaival összhangban a befektetési vállalkozásoknak a nemek közötti bérkülönbség számításakor figyelembe kell venniük a nyújtott teljes javadalmazást, valamint – a legnagyobb gondosság elve alapján – a munkaidő - beosztásokat, az éves szabadságok időszakait és az egyéb pénzügyi és nem pénzügyi juttatásokat, szem előtt tartva a következő pontban foglalt rendelkezéseket.
|
|
43. A befektetési vállalkozásnak minden olyan munkavállaló esetében, akit a 40. ponttal összhangban …
|
A befektetési vállalkozásnak minden olyan munkavállaló esetében, akit a 40. ponttal összhangban bele kell foglalni a nemek közötti bérkülönbség számításába, a rögzített és a változó javadalmazás összegeként kell meghatároznia az éves bruttó javadalmazást, figyelembe véve az alábbiakat: - a. A nem pénzbeli juttatásokat (például cégautó, kamatmentes hitel, ingyenes vállalati óvoda stb.) adózott pénzbeli egyenértékükkel kell számításba venni.
- b. A nyugdíjrendszerbe és az egész személyzet egészségbiztosításába történő rendszeres befizetések nem veendők figyelembe. A nem kötelező nyugdíjjutatásokat figyelembe kell venni.
- c. A számítás alapjául szolgáló pénzügyi év során végződött valamennyi teljesítési időszakra vonatkozó változó javadalmazás egészét alkalmazni kell, még akkor is, ha egy évnél hosszabb teljesítési időszakra vonatkoznak.
- d. A garantált változó javadalmazás (aláírási bónusz) és a végkielégítés (például amikor a munkavállaló szerződése a pénzügyi év végén még nem ért véget) nem veendő számításba.
- e. Azon munkavállalók esetében, akik akár csak a pénzügyi év egyes részeiben részmunkaidőben dolgoztak vagy akiket nem az egész pénzügy i évre alkalmaztak vagy az év egyes időszakaiban másfajta szabadságon voltak (például fizetés nélküli vagy szülői szabadság), a legnagyobb gondosság elve alapján meg kell határozni a változó és a rögzített javadalmazás azon teljes éves összegét, amelyben a munkavállaló akkor részesült volna, ha a teljes pénzügyi évre teljes munkaidő alapján fizették volna. A befektetési vállalkozások az összegeket kiszámíthatják úgy, hogy a javadalmazást – például a részidős foglalkoztatásért nyújtott javadalmazást – extrap olálják a teljes munkaidőn alapuló teljes éves bruttó javadalmazásra (például az 50% - os részidős szerződéssel dolgozó munkavállaló javadalmazását megszorozzák kettővel, hogy megkapják a teljes munkaidős éves javadalmazást).
|
|
44. A befektetési vállalkozásoknak a nemek közötti bérkülönbséget ki kell számítaniuk a teljes …
|
A befektetési vállalkozásoknak a nemek közötti bérkülönbséget ki kell számítaniuk a teljes személyzetre vonatkozóan (beleértve az azonosított munkavállalókat, egyedileg azonosítva), valamint külön az azonosított munkavállalóik vonatkozásában. A befektetési vállalkozásoknak a nemzeti jogs zabályokkal és az általános adatvédelmi rendelettel összhangban minden észszerű EBA Public erőfeszítést meg kell tenniük munkavállalóinak nemének meghatározása érdekében. A befektetési vállalkozások figyelmen kívül hagyhatják azokat a munkavállalókat, akiknek nemét n em lehet megállapítani.
|
|
45. A legalább 250 munkavállalóval rendelkező befektetési vállalkozásoknak a teljes javadalmazás …
|
A legalább 250 munkavállalóval rendelkező befektetési vállalkozásoknak a teljes javadalmazás minden egyes kvartilisének vonatkozásában és összesítve is ki kell számítaniuk a nemek közötti bérkülönbséget. A kevesebb mint 250 munkavállalóval rendelkező befektetési vállalkozásnak csak a teljes munkavállalókra vonatkozó összesített számadatok alapján kell jelenteniük a nemek közötti bérkülönbséget. A legalább 250 azonosított munkavállalóval rendelkező befektetési vállalkozásoknak a teljes javadalmazás minden egyes kvartilisének vonatkozásában és összesítve is ki kell számítaniuk a nemek közötti bérkülönbséget. A kevesebb mint 250 azonosított munkavállalóval rendelkező befektetési vállalkozásnak csak az azonosított munkavállalókra vonatkozó összesített számadatok alapján kell jelenteniük a nemek közötti bérkülönbséget.
|
|
46. A befektetési vállalkozásoknak az egyes nemek képviselete tekintetében fennálló, nemek közötti …
|
A befektetési vállalkozásoknak az egyes nemek képviselete tekintetében fennálló, nemek közötti bérkülönbséget a férfi és a női munkavállalók százalékos arányában kell kiszámí taniuk az összes munkavállaló, illetve az összes azonosított munkavállaló létszámának alapulvételével – amennyiben a 45. pont szerint alkalmazandó, akkor kvartilisenként – , úgy, hogy a férfiak és a nők képviseletére vonatkozó százalékos arányoknak összesít ve adott esetben 100,00% -ot kell kitenniük minden egyes kiszámított kvartilis esetében, valamint a munkavállalókra és az azonosított munkavállalókra vonatkozó összesített számadatok esetében.
|
|
47. A bruttó javadalmazás alapján fennálló, nemek közötti bérkülönbséget a férfi és a női …
|
A bruttó javadalmazás alapján fennálló, nemek közötti bérkülönbséget a férfi és a női munkavállalók javadalmazási szintjének különbözetével kell kifejezni a következők formájában: - a. a férfiak átlagos javadalmazása és a nők átlagos javadalmazása közötti különbség, a férfiak átlagos javadalmazásának százalékos arányában ki fejezve; valamint
- b. a férfiak medián javadalmazása és a nők medián javadalmazása közötti különbség, a férfiak medián javadalmazásának százalékos arányában kifejezve6 .
6 A nemek közötti bérkülönbség százalékos értéke = (a férfiak átlagos javadalmazása – a nők átlagos javadalmazása)*100 / a férfiak átlagos javadalmazása.
|
|
48. A számítások elkészítése során a befektetési vállalkozásoknak követniük kell az alábbi …
|
A számítások elkészítése során a befektetési vállalkozásoknak követniük kell az alábbi utasításokat: - a. A munkavállalók javadalmazását (nemtől függetlenül) összeg szerint sorba kell rendezni, kezdve a legalacsonyabb összeggel. Minden egyes munkavállalói javadalmazás összegét hozzá kell rendelni a férfi vagy a női nemhez, és fel kell jegyezni, hogy a munkavállaló azonosított munkavállaló-e.
- b. A férfi vagy női nemtől eltérő nemű munkavállalókat ahhoz a nemhez kell hozzárendelni, amilyenként meghatározzák magukat, vagy amennyiben ez nem ismert vagy eltér a férfi vagy női nemtől, ezeket a munkavállalókat ahhoz a férfi vagy női nemhez kell hozzárendelni, amelyhez összességében kevesebb munkavállaló tartozik.
- c. A személyzetről készített listát – amennyiben ez a 45. pont alapján alkalmazandó – kvartilisekre kell bontani. EBA Public
- d. Ki kell számítani az összes férfi és női munkavállaló, valamint külön a férfi és női azonosított munkavállalók javadalmazásának mediánértékét és átlagát, összességében és – amennyiben ez a 45. pont alapján alkalmazandó – kvartilisekként.
|
|
49. Minden számadatot százalékos arányban kell megadni, két tizedesjegyig (például „17,23%” vagy …
|
Minden számadatot százalékos arányban kell megadni, két tizedesjegyig (például „17,23%” vagy negatív érték esetén „- 17,23%”). Amennyiben valamely kategória vonatkozásában nem számítható ki a nemek közötti bérkülönbség, mivel csak női munkavállalók vannak, a IV. mellékletben szereplő adatponthoz az „n.a.” értéket kell rendelni, ha pedig csak férfi munkavállalók vannak, az eredménynek „100,00%” -ot kell mutatnia.
|
,
1.1 Hivatkozások
1.2 Azonosított követelmények
1.3 Kapcsolódó szabványok
2. Azonosított követelmények
Követelmények
| Forrás |
Követelmény |
3. Kapcsolódó szabványok
Szabványok
| Forrás |
Követelmény |
- EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.
DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.
|