|
+DIRECTIVE 2009/31/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 23 avril 2009 relative au stockage géologique du dioxyde de carbone et modifiant la directive 85/337/CEE du Conseil, les directives 2000/60/CE, 2001/80/CE, 2004/35/CE, 2006/12/CE et 2008/1/CE et le règlement (CE) n o 1013/2006 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) ---+CHAPITRE 1 OBJET, CHAMP D’APPLICATION ET DÉFINITIONS ------+Article premier Objet et champ d’application ---------+Article 1 1. ---------+Article 1 2. ------+Article 2 Portée et interdiction ---------+Article 2 1. ---------+Article 2 2. ---------+Article 2 3. ---------+Article 2 4. ------+Article 3 Définitions ---+CHAPITRE 2 SÉLECTION DES SITES DE STOCKAGE ET PERMIS D’EXPLORATION ------+Article 4 Sélection des sites de stockage ---------+Article 4 1. ---------+Article 4 2. ---------+Article 4 3. ---------+Article 4 4. ------+Article 5 Permis d’exploration ---------+Article 5 1. ---------+Article 5 2. ---------+Article 5 3. ---------+Article 5 4. ---+CHAPITRE 3 PERMIS DE STOCKAGE ------+Article 6 Permis de stockage ---------+Article 6 1. ---------+Article 6 2. ---------+Article 6 3. ------+Article 7 Demandes de permis de stockage ------+Article 8 Conditions à remplir pour l’obtention d’un permis de stockage ------+Article 9 Contenu des permis de stockage ------+Article 10 Examen des projets de permis de stockage par la Commission ---------+Article 10 1. ---------+Article 10 2. ------+Article 11 Modification, réexamen, actualisation et retrait des permis de stockage ---------+Article 11 1. ---------+Article 11 2. ---------+Article 11 3. ---------+Article 11 4. ---+CHAPITRE 4 OBLIGATIONS LIÉES À L’EXPLOITATION, À LA FERMETURE ET À LA POSTFERMETURE ------+Article 12 Critères et procédure d’acceptation du flux de CO2 ---------+Article 12 1. ---------+Article 12 2. ---------+Article 12 3. ------+Article 13 Surveillance ---------+Article 13 1. ---------+Article 13 2. ------+Article 14 Communication d’informations par l’exploitant ------+Article 15 Inspections ---------+Article 15 1. ---------+Article 15 2. ---------+Article 15 3. ---------+Article 15 4. ---------+Article 15 5. ------+Article 16 Mesures en cas de fuite ou d’irrégularité notable ---------+Article 16 1. ---------+Article 16 2. ---------+Article 16 3. ---------+Article 16 4. ---------+Article 16 5. ------+Article 17 Obligations liées à la fermeture et à la postfermeture ---------+Article 17 1. ---------+Article 17 2. ---------+Article 17 3. ---------+Article 17 4. ---------+Article 17 5. ------+Article 18 Transfert de responsabilité ---------+Article 18 1. ---------+Article 18 2. ---------+Article 18 3. ---------+Article 18 4. ---------+Article 18 5. ---------+Article 18 6. ---------+Article 18 7. ---------+Article 18 8. ------+Article 19 Garantie financière ---------+Article 19 1. ---------+Article 19 2. ---------+Article 19 3. ------+Article 20 Mécanisme financier ---------+Article 20 1. ---------+Article 20 2. ---+CHAPITRE 5 ACCÈS DES TIERS ------+Article 21 Accès au réseau de transport et aux sites de stockage ---------+Article 21 1. ---------+Article 21 2. ---------+Article 21 3. ---------+Article 21 4. ------+Article 22 Règlement des litiges ---------+Article 22 1. ---------+Article 22 2. ---+CHAPITRE 6 DISPOSITIONS GÉNÉRALES ------+Article 23 Autorité compétente ------+Article 24 Coopération transfrontalière ------+Article 25 Registres ---------+Article 25 1. ---------+Article 25 2. ------+Article 26 Information du public ------+Article 27 Rapports établis par les États membres ---------+Article 27 1. ---------+Article 27 2. ------+Article 28 Sanctions ------+Article 29 Modification des annexes ------+Article 29a Exercise of the delegation ---------+Article 29a 1. ---------+Article 29a 2. ---------+Article 29a 3. ---------+Article 29a 4. ---------+Article 29a 5. ---------+Article 29a 6. ------+Article 30 Comité ---------+Article 30 1. ---------+Article 30 2. ---+CHAPITRE 7 MODIFICATIONS ------+Article 32 Modification de la directive 2000/60/CE ------+Article 33 Modification de la directive 2001/80/CE ---------+Article 33 1. ---------+Article 33 2. ------+Article 34 Modification de la directive 2004/35/CE ------+Article 35 Modification de la directive 2006/12/CE ------+Article 36 Modification du règlement (CE) no1013/2006 ------+Article 37 Modification de la directive 2008/1/CE ---+CHAPITRE 8 DISPOSITIONS FINALES ------+Article 38 Réexamen ---------+Article 38 2. ---------+Article 38 3. ------+Article 39 Mesures de transposition et de transition ---------+Article 39 1. ---------+Article 39 2. ---------+Article 39 3. ------+Article 40 Entrée en vigueur ------+Article 41 Destinataires ---+ANNEXE I CRITÈRES DE CARACTÉRISATION ET D’ÉVALUATION DU COMPLEXE DE STOCKAGE POTENTIEL ET DES ENVIRONS VISÉS À L’ARTICLE 4, PARAGRAPHE 3 ---+ANNEXE II CRITÈRES POUR L’ÉTABLISSEMENT ET LA MISE À JOUR DU PLAN DE SURVEILLANCE VISÉ À L’ARTICLE 13, PARAGRAPHE 2, AINSI QUE POUR LA SURVEILLANCE POSTFERMETURE |
English -
European Union -
Environment -
DIRECTIVE 2009/31/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 23 avril 2009 relative au stockage géologique du dioxyde de carbone et modifiant la directive 85/337/CEE du Conseil, les directives 2000/60/CE, 2001/80/CE, 2004/35/CE, 2006/12/CE et 2008/1/CE et le règlement (CE) n o 1013/2006 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)DIRECTIVE 2009/31/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 23 avril 2009 relative au stockage géologique du dioxyde de carbone et modifiant la directive 85/337/CEE du Conseil, les directives 2000/60/CE, 2001/80/CE, 2004/35/CE, 2006/12/CE et 2008/1/CE et le règlement (CE) no 1013/2006 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 1. Vue d’ensemble
1.1 Références1.2 Exigences identifiées1.3 Normes associées2. Exigences identifiées
3. Normes associées
|