+9. cikk A nyilvánosság véleményének kikérése és a nyilvánosság tájékoztatása
---+Article 9 1.
---+Article 9 2.

9. cikk A nyilvánosság véleményének kikérése és a nyilvánosság tájékoztatása

9. cikk

A nyilvánosság véleményének kikérése és a nyilvánosság tájékoztatása

(1)  A tagállamoknak a 7. és 25. cikk rendelkezéseinek sérelme nélkül ki kell kérniük a nyilvánosság és szükség esetén egyes csoportok véleményét a javasolt szándékos kibocsátásról. Ennek érdekében a tagállamoknak ezeket a konzultációkat meg kell szervezniük, beleértve egy elfogadható időtartam meghatározását ahhoz, hogy lehetőséget biztosítsanak a nyilvánosságnak vagy a csoportoknak véleményük kifejtésére.

(2)  A 25. cikk rendelkezéseinek sérelme nélkül:

— 
a tagállamoknak a nyilvánosság számára hozzáférhetővé kell tenniük a GMO-k minden, a B. rész szerinti, saját területükön történő kibocsátásáról szóló információkat;
— 
a Bizottságnak a 11. cikk szerint hozzáférhetővé kell tennie a nyilvánosság számára az információcsere-rendszerben lévő információkat.

1. Áttekintés

,
Article 9 1.
Member States shall, without prejudice to the provisions of Articles 7 and 25, consult the public and, where appropriate, groups on the proposed deliberate release. In doing so, Member States shall lay down arrangements for this consultation, including a reasonable time-period, in order to give the public or groups the opportunity to express an opinion.
Article 9 2.

Without prejudice to the provisions of Article 25:

— 
Member States shall make available to the public information on all part B releases of GMOs in their territory;
— 
the Commission shall make available to the public the information contained in the system of exchange of information pursuant to Article 11.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok