(2) Az 5. cikk (2) bekezdésétől eltérve, a Bizottság valamely tagállam illetékes hatóságának kérésére végrehajtási jogi aktusok útján engedélyezheti a hidroklór-fluor-szénhidrogéneket tartalmazó termékek és berendezések kivitelét, amennyiben bizonyítást nyer, hogy az adott áru gazdasági értékére és várható hátralévő élettartamára tekintettel a kiviteli tilalom aránytalan terhet róna az exportőrre, és az ilyen kivitel összhangban van a rendeltetési ország belső jogszabályaival. A kiviteli kérelem engedélyezése előtt a Bizottság ellenőrzi, hogy a rendeltetési ország belső jogszabályai biztosítják-e, hogy az ilyen termékeket és berendezéseket életciklusuk végét követően az ózonréteget lebontó anyagok kibocsátásának minimalizálása érdekében megfelelő módon kezeljék. Ezeket a végrehajtási jogi aktusokat a 28. cikk (2) bekezdésében említett vizsgálóbizottsági eljárás keretében kell elfogadni.
A kivitelt megelőzően a Bizottság értesíti a rendeltetési országot.