12. cikk 3

(3)   Amennyiben a CIS-szolgáltatások nyújtására a tagállam egy bizonyos U-space légtér vonatkozásában egyetlen CIS-szolgáltatót jelölt ki, e szolgáltatások árának az érintett szolgáltatás nyújtásának állandó és változó költségein kell alapulnia, és emellett tartalmazhat egy, a megfelelő kockázatmegtérülést tükröző észszerű felárat. Amennyiben a közös információs szolgáltatásokat nem egyetlen CIS-szolgáltató nyújtja, az egyes közös információs szolgáltatásokat díjmentesen kell nyújtani.