+12. cikk Közös információs szolgáltatások nyújtása
---+12. cikk 1
---+12. cikk 2
---+12. cikk 3
---+12. cikk 4
---+12. cikk 5
---+12. cikk 6

12. cikk Közös információs szolgáltatások nyújtása

1. Áttekintés

,
12. cikk 1

(1)   CIS-szolgáltatások nyújtása esetén a továbbított adatoknak meg kell felelniük a pilóta nélküli légi járművek forgalmának irányításához szükséges szolgáltatások biztonságos és védett nyújtásához előírt integritási és minőségi követelményeknek olyan módon, ami lehetővé teszi a légtérnek a pilóta által irányított légi járművekkel közös használatát.
12. cikk 2

(2)   A CIS-szolgáltatónak a következő kumulatív követelményeknek kell megfelelnie:

a)

eleget kell tennie a nemzetbiztonsági és védelmi követelményeknek;

b)

központi ügyintézési helyének valamely tagállam területén kell lennie; valamint

c)

több mint 50 %-ban a tagállamok vagy azok állampolgárai tulajdonában kell lennie, és a tagállamok vagy állampolgáraik tényleges ellenőrzése alatt kell állniuk, akár közvetlen, akár közvetett módon egy vagy több közvetítő vállalkozáson keresztül, kivéve, ha egy harmadik országgal kötött olyan megállapodás, amelyben az Unió részes fél, másként rendelkezik.
12. cikk 3

(3)   Amennyiben a CIS-szolgáltatások nyújtására a tagállam egy bizonyos U-space légtér vonatkozásában egyetlen CIS-szolgáltatót jelölt ki, e szolgáltatások árának az érintett szolgáltatás nyújtásának állandó és változó költségein kell alapulnia, és emellett tartalmazhat egy, a megfelelő kockázatmegtérülést tükröző észszerű felárat. Amennyiben a közös információs szolgáltatásokat nem egyetlen CIS-szolgáltató nyújtja, az egyes közös információs szolgáltatásokat díjmentesen kell nyújtani.
12. cikk 4

(4)   Azokat a költségeket, amelynek alapján a CIS-szolgáltatás árát meghatározzák, az érintett szolgáltató egyéb tevékenységeire vonatkozó elszámolásoktól elkülönített számlán kell feltüntetni, és azokat az érintett nemzeti felügyeleti hatóság számára elérhetővé kell tenni. E költségeket az 52. cikk (3) bekezdésének sérelme nélkül nyilvánosan elérhetővé kell tenni.
12. cikk 5

(5)   A CIS-szolgáltató által megszabott árat az érintett nemzeti felügyeleti hatóság értékeli és jóváhagyja. Az ilyen szolgáltatások árát nyilvánosan elérhetővé kell tenni.
12. cikk 6

(6)   A pilóta nélküli légi járműveknek az U-space légtérben való üzemeltetéséhez szükséges adatokat a léginavigációs szolgáltatók megkülönböztetéstől mentesen, a nemzetbiztonság, a közrend vagy a védelempolitikai érdekek sérelme nélkül elérhetővé teszik. A CIS-szolgáltatók és az U-space szolgáltatók ezeket az adatokat kizárólag az általuk nyújtott szolgáltatások operatív céljaira használhatják fel.

Az ilyen adatokhoz való hozzáférés díjainak az adatok elérhetővé tételével járó többletköltségeken, valamint az adatok előállításának költségein kell alapulniuk, amennyiben ez utóbbi költségekre a 30. cikk nem terjed ki, kivéve, ha a tagállamok más pénzügyi forrásokat használnak fel az ilyen költségek fedezésére.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok