Artikel 5

1. Den i artikel 4 omhandlede erklaering kan omfatte mere end én overfoersel, saafremt:

- de lukkede straalekilder eller det radioaktive affald, som den vedroerer, i hovedsagen har samme fysiske og kemiske egenskaber

- de lukkede straalekilder eller det radioaktive affald, som den vedroerer, ikke overstiger de aktivitetsniveauer, der er anfoert i erklaeringen, og

- overfoerslen sker fra samme indehaver til samme modtager og involverer samme kompetente myndigheder.

2. Erklaeringen kan hoejst vaere gyldig i tre aar fra den dato, hvor den kompetente myndighed har stemplet den som naevnt i artikel 4, stk. 2.