+EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2015/758, 29. aprill 2015, mis käsitleb hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall-süsteemi kasutuselevõtmisega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ
---+Artikkel 1 Reguleerimisese
---+Artikkel 2 Kohaldamisala
------+Artikkel 2 1.
------+Artikkel 2 2.
---+Artikkel 3 Mõisted
---+Artikkel 4 Tootjate üldised kohustused
---+Artikkel 5 Tootjate erikohustused
------+Artikkel 5 1.
------+Artikkel 5 2.
------+Artikkel 5 3.
------+Artikkel 5 4.
------+Artikkel 5 5.
------+Artikkel 5 6.
------+Artikkel 5 7.
------+Artikkel 5 8.
------+Artikkel 5 9.
---+Artikkel 6 Eraelu puutumatuse ja andmekaitse eeskirjad
------+Artikkel 6 1.
------+Artikkel 6 2.
------+Artikkel 6 3.
------+Artikkel 6 4.
------+Artikkel 6 5.
------+Artikkel 6 6.
------+Artikkel 6 7.
------+Artikkel 6 8.
------+Artikkel 6 9.
------+Artikkel 6 10.
------+Artikkel 6 11.
------+Artikkel 6 12.
------+Artikkel 6 13.
---+Artikkel 7 Liikmesriikide kohustused
---+Artikkel 8 Delegeeritud volituste rakendamine
------+Artikkel 8 1.
------+Artikkel 8 2.
------+Artikkel 8 3.
------+Artikkel 8 4.
------+Artikkel 8 5.
---+Artikkel 9 Rakendusaktid
---+Artikkel 10 Komiteemenetlus
------+Artikkel 10 1.
------+Artikkel 10 2.
---+Artikkel 11 Karistused
------+Artikkel 11 1.
------+Artikkel 11 2.
---+Artikkel 12 Aruandlus ja läbivaatamine
------+Artikkel 12 1.
------+Artikkel 12 2.
---+Artikkel 13 Direktiivi 2007/46/EÜ muutmine
---+Artikkel 14 Jõustumine
---+LISA
|
English -
European Union -
ICT -
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2015/758, 29. aprill 2015, mis käsitleb hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall-süsteemi kasutuselevõtmisega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2015/758,
29. aprill 2015,
mis käsitleb hädaabinumbri 112 teenusel põhineva sõidukisisese eCall-süsteemi kasutuselevõtmisega seotud tüübikinnituse nõudeid ning millega muudetakse direktiivi 2007/46/EÜ
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
1. Ülevaade
| Pealkiri |
Regulatsioon |
|
Artikkel 1 Reguleerimisese
|
Artikkel 1
Käesoleva määrusega kehtestatakse üldised nõuded EÜ tüübikinnituse andmiseks sõidukitele seoses hädaabinumbril 112 põhinevate sõidukisiseste eCall-süsteemidega ning hädaabinumbril 112 põhinevatele sõidukisisestele eCall-süsteemidele, nende osadele ja eraldi seadmestikele.
|
|
Artikkel 2 Kohaldamisala
|
|
|
Artikkel 3 Mõisted
|
Artikkel 3
Käesoleva määruse kohaldamisel kasutatakse lisaks direktiivi 2007/46/EÜ artiklis 3 sätestatud mõistetele järgmisi mõisteid:
|
1)
|
„hädaabinumbril 112 põhinev sõidukisisene eCall-süsteem” – hädaabisüsteem, mis koosneb sõidukisisestest seadmetest ja vahenditest eCall-kõne edastamise algatamiseks, juhtimiseks ja teostamiseks, mis aktiveeritakse kas automaatselt sõidukisiseste anduritega või käsitsi ning mis edastab avaliku traadita mobiilsidevõrgu kaudu miinimumteavet ja loob hädaabinumbril 112 põhineva audiokanali sõidukis viibivate isikute ning eCall-häirekeskuse vahel;
|
|
2)
|
„eCall-kõne” – sõidukisisene hädaabikõne numbrile 112, mis tehakse kas automaatselt sõidukisiseste andurite aktiveerimise abil või käsitsi, mis edastab miinimumteavet ning loob avaliku traadita mobiilsidevõrgu kaudu audiokanali sõiduki ja eCall-häirekeskuse vahel;
|
|
3)
|
„häirekeskus” – koht, kus ametiasutuse vastutusel või liikmesriigi poolt tunnustatud eraõigusliku isiku poolt hädaabikõnedele esimesena vastatakse;
|
|
4)
|
„kõige sobivam häirekeskus” – häirekeskus, mille pädevad ametiasutused on eelnevalt kindlaks määranud vastama teatavast piirkonnast tulevatele või teatavat liiki hädaabikõnedele;
|
|
5)
|
„eCall-häirekeskus” – häirekeskus, mille ametiasutused on eelnevalt kindlaks määranud kõige sobivamaks häirekeskuseks eCall-kõnede vastuvõtmiseks ja menetlemiseks;
|
|
6)
|
„miinimumteave” – teave, mis on kindlaks määratud standardiga „Intelligentsed transpordisüsteemid – eSafety – automaatse hädaabikõne kaudu edastatav miinimumteave” (EN 15722:2011) ja mis edastatakse eCall-häirekeskusele;
|
|
7)
|
„sõidukisisesed seadmed” – alaliselt sõidukisse paigaldatud seadmed, mis annavad või omavad juurdepääsu sõidukisisestele andmetele, mida on vaja eCall-toimingu tegemiseks avaliku traadita mobiilsidevõrgu kaudu;
|
|
8)
|
„eCall-toiming” – traadita mobiilside sessiooni loomine avaliku traadita mobiilsidevõrgu kaudu ja miinimumteabe edastamine sõidukilt eCall-häirekeskusele ning audiokanali loomine sõiduki ja kõnealuse eCall-häirekeskuse vahel;
|
|
9)
|
„avalik traadita mobiilsidevõrk” – traadita mobiilsidevõrk, mis on avalikkusele kättesaadav vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiividele 2002/21/EÜ (
1
) ja 2002/22/EÜ (
2
);
|
|
10)
|
„kolmanda isiku teenuseid kasutav eCall-kõne” – sõidukisisene hädaabikõne kolmandast isikust teenuseosutajale, mis tehakse kas automaatselt sõidukisiseste andurite aktiveerimise abil või käsitsi, mis edastab avaliku traadita mobiilsidevõrgu kaudu miinimumteavet ning loob audiokanali sõiduki ja kolmandast isikust teenuseosutaja vahel;
|
|
11)
|
„kolmandast isikust teenuseosutaja” – organisatsioon, kellel on liikmesriigi ametiasutuste luba võtta vastu kolmanda isiku teenuseid kasutavaid eCall-kõnesid ja edastada eCall-häirekeskusele miinimumteavet;
|
|
12)
|
„kolmanda isiku teenuseid kasutav sõidukisisene eCall-süsteem” – süsteem, mis aktiveeritakse kas automaatselt sõidukisiseste anduritega või käsitsi, mis edastab avaliku traadita mobiilsidevõrgu kaudu miinimumteavet ning loob audiokanali sõiduki ja kolmandast isikust teenuseosutaja vahel.
|
|
|
Artikkel 4 Tootjate üldised kohustused
|
Artikkel 4
Tootjate üldised kohustused
Tootjad tõendavad, et kõik artiklis 2 osutatud uued sõidukitüübid on vastavalt käesolevale määrusele ja käesoleva määruse alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktidele ja rakendusaktidele varustatud alaliselt sõidukisse paigaldatud, hädaabinumbril 112 põhineva sõidukisisese eCall-süsteemiga.
|
|
Artikkel 5 Tootjate erikohustused
|
|
|
Artikkel 6 Eraelu puutumatuse ja andmekaitse eeskirjad
|
|
|
Artikkel 7 Liikmesriikide kohustused
|
Artikkel 7
Liikmesriikide kohustused
Alates 31. märtsist 2018 annavad liikmesriikide ametiasutused seoses hädaabinumbril 112 põhinevate sõidukisiseste eCall-süsteemidega tüübikinnituse ainult sellistele uutele sõidukitüüpidele ja selliste sõidukite jaoks kavandatud ja valmistatud hädaabinumbril 112 põhinevate sõidukisiseste eCall-süsteemide, nende osade ja eraldi seadmestike uutele tüüpidele, mis on kooskõlas käesoleva määruse ning käesoleva määruse alusel vastu võetud delegeeritud õigusaktide ja rakendusaktidega.
|
|
Artikkel 8 Delegeeritud volituste rakendamine
|
|
|
Artikkel 9 Rakendusaktid
|
Artikkel 9
Komisjon võtab vastu rakendusaktid, milles sätestatakse haldusnormid artikli 5 lõike 1 kohaselt nõutava EÜ tüübikinnituse andmiseks sõidukitele seoses hädaabinumbril 112 põhineva sõidukisisese eCall-süsteemiga ning selliste sõidukite jaoks kavandatud ja valmistatud ja hädaabinumbril 112 põhinevatele sõidukisisestele eCall-süsteemidele, nende osadele ja eraldi seadmestikele, ning mis käsitlevad:
a)
tootjate poolt tüübikinnituse saamiseks esitatavate teabedokumentide vorme;
b)
EÜ tüübikinnitustunnistuste vorme;
c)
EÜ tüübikinnitusmärgi näidist (näidiseid).
Nimetatud rakendusaktid võetakse vastu kooskõlas artikli 10 lõikes 2 osutatud kontrollimenetlusega.
Esimesed kõnealused rakendusaktid võetakse vastu hiljemalt 9. juuniks 2016.
|
|
Artikkel 10 Komiteemenetlus
|
|
|
Artikkel 11 Karistused
|
|
|
Artikkel 12 Aruandlus ja läbivaatamine
|
|
|
Artikkel 13 Direktiivi 2007/46/EÜ muutmine
|
Artikkel 13
Direktiivi 2007/46/EÜ muutmine
Direktiivi 2007/46/EÜ I, III, IV ja XI lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
|
|
Artikkel 14 Jõustumine
|
Artikkel 14
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Artikli 2 lõiget 2, artikli 5 lõikeid 8 ja 9, artikli 6 lõikeid 12 ja 13 ning artikleid 8, 9, 10 ja 12 kohaldatakse alates 8. juunist 2015.
Käesoleva artikli teises lõigus osutamata artikleid kohaldatakse alates 31. märtsist 2018.
|
|
LISA
|
LISA
Direktiivi 2007/46/EÜ muudatused
Direktiivi 2007/46/EÜ muudetakse järgmiselt.
1)
I lisasse lisatakse järgmised punktid:
12.8.1. Olemas: jah/ei (1)
12.8.2. Seadme tehniline kirjeldus ja/või joonised: …”
;
2)
III lisa I osa A jakku lisatakse järgmised punktid:
12.8.1. Olemas: jah/ei (1)”
;
3)
IV lisa I osa muudetakse järgmiselt:
a)
tabelisse lisatakse järgmine punkt:
|
Punkt
|
Teema
|
Õigusakt
|
Kohaldamine
|
|
M1
|
M2
|
M3
|
N1
|
N2
|
N3
|
O1
|
O2
|
O3
|
O4
|
|
„72
|
eCall-süsteem
|
Määrus (EL) 2015/758
|
X
|
|
|
X”;
|
|
|
|
|
|
|
b)
1. liidet muudetakse järgmiselt:
i)
tabelisse 1 lisatakse järgmine punkt:
|
Punkt
|
Teema
|
Õigusakt
|
Eriküsimused
|
Kohaldatavus ja erinõuded
|
|
„72
|
eCall-süsteem
|
Määrus (EL) 2015/758
|
|
Ei kohaldata”;
|
ii)
tabelisse 2 lisatakse järgmine punkt:
|
Punkt
|
Teema
|
Õigusakt
|
Eriküsimused
|
Kohaldatavus ja erinõuded
|
|
„72
|
eCall-süsteem
|
Määrus (EL) 2015/758
|
|
Ei kohaldata”;
|
c)
2. liite punkti „4. Tehnilised nõuded” muudetakse järgmiselt:
i)
I ossa lisatakse järgmine jaotis: M1-kategooria sõidukid:
|
Jaotis
|
Õigusakti viide
|
Alternatiivsed nõuded
|
|
„72
|
Määrus (EL) 2015/758 (eCall-süsteemid)
|
Nimetatud määruses sätestatud nõudeid ei kohaldata.”;
|
ii)
II ossa lisatakse järgmine jaotis: N1-kategooria sõidukid:
|
Jaotis
|
Õigusakti viide
|
Alternatiivsed nõuded
|
|
„72
|
Määrus (EL) 2015/758 (eCall-süsteemid)
|
Nimetatud määruses sätestatud nõudeid ei kohaldata.”;
|
4)
XI lisa muudetakse järgmiselt:
a)
1. liites lisatakse tabelisse järgmine punkt:
|
Jrk-nr
|
Objekt
|
Viide õigusaktile
|
M1 ≤ 2 500 (*) kg
|
M1 > 2 500 (*) kg
|
M2
|
M3
|
|
„72
|
eCall-süsteem
|
Määrus (EL) 2015/758
|
G
|
G
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata”;
|
b)
2. liites lisatakse tabelisse järgmine punkt:
|
Jrk-nr
|
Objekt
|
Viide õigusaktile
|
M1
|
M2
|
M3
|
N1
|
N2
|
N3
|
O1
|
O2
|
O3
|
O4
|
|
„72
|
eCall-süsteem
|
Määrus (EL) 2015/758
|
G
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
G
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata”;
|
c)
3. liites lisatakse tabelisse järgmine punkt:
|
Jrk-nr
|
Teema
|
Õigusakt
|
M1
|
|
„72
|
eCall-süsteem
|
Määrus (EL) 2015/758
|
G”;
|
d)
4. liites lisatakse tabelisse järgmine punkt:
|
Jrk-nr
|
Objekt
|
Viide õigusaktile
|
M2
|
M3
|
N1
|
N2
|
N3
|
O1
|
O2
|
O3
|
O4
|
|
„72
|
eCall-süsteem
|
Määrus (EL) 2015/758
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
G
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata
|
Ei kohaldata”.
|
|
,
1.1 Viited
1.2 Tuvastatud nõuded
1.3 Seotud standardid
2. Tuvastatud nõuded
3. Seotud standardid
|