ALLEGATO I

Materia prima interessata

Prodotti interessati (5)

Bovini (1)

►M3  
ex 0102 Animali vivi della specie bovina  ◄
ex 0201 Carni di animali della specie bovina, fresche o refrigerate
ex 0202 Carni di animali della specie bovina, congelate
ex 0206 10 Frattaglie commestibili di animali delle specie bovina, fresche o refrigerate ►M3  
ex 0206 21 00 Lingue di bovini congelate
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)  ◄
ex 0206 22 Fegati commestibili di animali della specie bovina, congelati
ex 0206 29 Frattaglie commestibili di animali della specie bovina (esclusi lingue e fegati), congelate
ex 1602 50 Altre preparazioni e conserve di carni, di frattaglie o di sangue della specie bovina ►M3   ◄

Cacao

1801 Cacao in grani, interi o franti; greggi o tostati
1802 Gusci o pellicole (bucce) ed altri residui di cacao ►M3  
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)  ◄
1803 Pasta di cacao, anche sgrassata
1804 Burro, grasso e olio di cacao
1805 Cacao in polvere, senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
1806 Cioccolata e altre preparazioni alimentari contenenti cacao

Caffè

0901 Caffè, anche torrefatto o decaffeinizzato; bucce e pellicole di caffè; succedanei del caffè contenenti caffè in qualsiasi proporzione ►M3  
2101 11 00 Estratti, essenze e concentrati di caffè
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)  ◄

Palma da olio (2)

►M3  
ex 1207 10 00 Noci e mandorle di palmisti
ex 1511 Olio di palma e sue frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)
ex 1513 21 Oli greggi di palmisti o di babassù e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)
ex 1513 29 Oli di palmisti o di babassù e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente (esclusi gli oli greggi)
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)  ◄ ►M3  
ex 1516 20 Oli di palma, di palmisti o di babassù e loro frazioni, parzialmente o totalmente idrogenati, interesterificati, riesterificati o elaidinizzati, anche raffinati, ma non altrimenti lavorati
[tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (6), del regolamento (CE) n. 726/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (7)o del regolamento (UE) 2019/6 del Parlamento europeo e del Consiglio (8))
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 1518 00 Oli di palma, di palmisti o di babassù e loro frazioni, cotti, ossidati, disidratati, solforati, soffiati, standolizzati o altrimenti modificati chimicamente, esclusi quelli della voce 1516 ; miscugli o preparazioni non alimentari di grassi o di oli animali, vegetali o di origine microbica o di frazioni di differenti grassi od oli di questo capitolo, che contengono o che sono stati fabbricati usando palma da olio
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 1520 00 Glicerolo (glicerina) greggia, acque e liscivie glicerinose che sono stati prodotti usando palma da olio
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)  ◄ ►M3  
ex 2306 60 00 Panelli e altri residui solidi di noci o mandorle di palmisti, anche macinati o agglomerati in forma di pellets, derivanti dall’estrazione di grassi od oli di noci o mandorle di palmisti  ◄ ►M3  
ex 2905 16 Ottanolo (alcole ottilico) e suoi isomeri che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 2905 17 00 Dodecan-1-olo (alcole laurilico), esadecan-1-olo (alcole cetilico) e ottadecan-1-olo (alcole stearico) che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 2905 19 00 Altri monoalcoli saturi, non nominati né compresi altrove, che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)  ◄ ►M3  
ex 2905 45 Glicerolo, con un grado di purezza pari o superiore al 95 % (in peso, calcolato sul prodotto anidro) che è stato sintetizzato usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 2915 39 Esteri dell’acido acetico diversi dall’acetato di etile, dall’acetato di vinile, dall’acetato di n-butile e dall’acetato di dinoseb (ISO), che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)  ◄ ►M3  
ex 2915 70 Acido palmitico, acido stearico, loro sali e loro esteri che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 2915 90 Acidi monocarbossilici aciclici saturi e loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi (esclusi acido formico, suoi sali e suoi esteri, acido acetico e suoi sali; anidride acetica, esteri dell’acido acetico, acidi mono-, di- o tricloroacetici, loro sali ed esteri, acido propionico, suoi sali ed esteri che sono stati sintetizzati usando palma da olio, acidi butanoici, acidi pentanoici, loro sali ed esteri, e acido palmitico, acido stearico, loro sali e loro esteri) che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 2916 15 Acido oleico, linoleico o linolenico, loro sali e loro esteri che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 2916 19 10 Acidi undecenoici, loro sali e loro esteri che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 2921 19 Monoammine acicliche e loro derivati, sali di tali prodotti, esclusi mono-, di- o trimetilammina e loro sali, 2-(N,N-dimetilammino)etil cloruro cloridrato, 2-(N,N-dietilammino)etil cloruro cloridrato e 2-(N,N-diisopropilammino)etil cloruro cloridrato, che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 2923 90 00 Sali e idrossidi di ammonio quaternari, esclusi colina e suoi sali, perfluoroottano solfonato di tetraetilammonio e perfluorottano solfonato di didecildimetilammonio, che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 2924 19 00 Ammidi acicliche, carbammati acilici e loro sali, esclusi meprobamato (DCI), fluoroacetamide (ISO), monocrotofos (ISO)e fosfamidone (ISO), che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 3401 11 00 Saponi da toletta (compresi quelli ad uso medicinale) in barre, pani, pezzi o soggetti ottenuti a stampo che contengono o sono stati fabbricati usando palma da olio
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)
ex 3401 20 Saponi presentati in forme diverse da barre, pani, pezzi o soggetti ottenuti a stampo che contengono o sono stati fabbricati usando palma da olio
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)  ◄ ►M3  
ex 3823 11 00 Acido stearico, industriale che è stato sintetizzato usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 3823 12 00 Acido oleico, industriale che è stato sintetizzato usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)  ◄ ►M3  
ex 3823 19 Acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione (esclusi acido stearico, acido oleico e acidi grassi del tallolio), che sono stati sintetizzati usando palma da olio
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)  ◄ ►M3  
ex 3823 70 00 Alcoli grassi industriali che sono stati sintetizzati usando palma da olio  ◄ ►M3  
ex 3824 99 Altri prodotti chimici e preparazioni delle industrie chimiche o delle industrie connesse (comprese quelle costituite da miscele di prodotti naturali), non nominati né compresi altrove, che contengono o sono stati fabbricati usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)
ex 3907 29 Altri polieteri in forme primarie, escluso il metilfosfonato di bis(poliossietilene), che sono stati fabbricati usando palma da olio
(tranne nella misura in cui i prodotti sono utilizzati per la fabbricazione di medicinali per uso umano o veterinario che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva 2001/83/CE, del regolamento (CE) n. 726/2004 o del regolamento (UE) 2019/6)
(A decorrere dal 30 dicembre 2027)  ◄

Gomma (3)

►M3  
ex 4001 Gomma naturale, balata, guttaperca, guayule, chicle e gomme naturali analoghe, in forme primarie o in lastre, fogli o nastri  ◄
ex 4005 Gomma mescolata, non vulcanizzata, in forme primarie o in lastre, fogli o nastri
ex 4006 Gomma non vulcanizzata, in altre forme (per esempio: bacchette, tubi, profilati) e in altri oggetti (per esempio: dischi, rondelle)
ex 4007 Fili e corde di gomma vulcanizzata
ex 4008 Lastre, fogli, nastri, bacchette e profilati, di gomma vulcanizzata non indurita ►M3  
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3   ◄
ex 4011 Pneumatici nuovi, di gomma ►M3  
ex 4012 90 30 battistrada per pneumatici  ◄
ex 4013 Camere d’aria, di gomma
ex 4015 Indumenti e accessori di abbigliamento (compresi i guanti, mezzoguanti e muffole), di gomma vulcanizzata non indurita, per qualsiasi uso ►M3  
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3   ◄
ex 4017 Gomma indurita (per esempio: ebanite) in qualsiasi forma, compresi cascami e avanzi; lavori di gomma indurita ►M3  
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄

Soia

►M3  
1201 90 00 Fave di soia, anche frantumate: altre  ◄
1208 10 Farine di fave di soia
1507 Olio di soia e sue frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente
2304 Panelli e altri residui solidi, anche macinati o agglomerati in forma di pellets, dell’estrazione dell’olio di soia

Legno (4)

►M3  
ex 4401 Legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie, fascine o in forme simili; legno in piccole placche o in particelle; segatura, avanzi e cascami di legno, anche agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, pellet o in forme simili
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)
(esclusi i materiali da imballaggio e gli imballaggi monouso usati esclusivamente per sostenere, proteggere o trasportare un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato e presentati insieme a tale prodotto)  ◄ ►M3  
ex 4402 Carbone di legna (compreso il carbone di gusci o di noci), anche agglomerato  ◄ ►M3  
ex 4403 Legno grezzo, anche scortecciato, privato dell’alburno o squadrato
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4404 Liste di legno per cerchi; pali spaccati; pioli e picchetti di legno, appuntiti, non segati per il lungo; legno semplicemente sgrossato o arrotondato, ma non tornito, né curvato né altrimenti lavorato, per bastoni, ombrelli, manici di utensili o simili; legno in stecche, strisce, nastri e simili
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4405 Lana (paglia) di legno; farina di legno
(esclusi i materiali da imballaggio e gli imballaggi monouso usati esclusivamente per sostenere, proteggere o trasportare un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato e presentati insieme a tale prodotto)  ◄ ►M3  
ex 4406 Traversine di legno per strade ferrate o simili
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4407 Legno segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa, di spessore superiore a 6 mm
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4408 Fogli da impiallacciatura (compresi quelli ottenuti mediante tranciatura di legno stratificato), fogli per compensati o per legno simile stratificato e altro legno segato per il lungo, tranciato o sfogliato, anche piallato, levigato, assemblati in parallelo o di testa, di spessore inferiore o uguale a 6 mm  ◄ ►M3  
ex 4409 Legno (comprese le liste e le tavolette [parchetti] per pavimenti, non riunite) profilato (con incastri semplici, scanalato, sagomato a forma di battente, con limbelli, smussato, con incastri a V, con modanature, arrotondamenti o simili) lungo uno o più orli o superfici, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4410 Pannelli di particelle, pannelli detti «oriented strand board» (OSB) e pannelli simili (per esempio: «waferboard»), di legno o di altre materie legnose, anche agglomerate con resine o altri leganti organici
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4411 Pannelli di fibre di legno o di altre materie legnose, anche agglomerate con resine o altri leganti organici
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4412 Legno compensato, legno impiallacciato e legno simile stratificato
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4413 Legno detto «addensato», in blocchi, tavole, listelli o profilati
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4414 Cornici di legno per quadri, fotografie, specchi o articoli simili
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4415 Casse, cassette, gabbie, cilindri ed imballaggi simili, di legno; tamburi (rocchetti) per cavi, di legno; palette di carico, semplici, palette-casse ed altre piattaforme di carico, di legno; spalliere di palette di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
(esclusi i materiali da imballaggio e gli imballaggi monouso usati esclusivamente per sostenere, proteggere o trasportare un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato e presentati insieme a tale prodotto)
(esclusi materiali da imballaggio e imballaggi suscettibili di essere utilizzati validamente più volte, usati esclusivamente per sostenere, proteggere o trasportare un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato e presentati insieme a tale prodotto dal momento in cui sono utilizzati a tale scopo e successivamente)  ◄ ►M3  
ex 4416 Fusti, botti, tini ed altri lavori da bottaio e loro parti, di legno, compreso il legname da bottaio
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
(esclusi i materiali da imballaggio e gli imballaggi monouso usati esclusivamente per sostenere, proteggere o trasportare un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato e presentati insieme a tale prodotto)
(esclusi materiali da imballaggio e imballaggi suscettibili di essere utilizzati validamente più volte, usati esclusivamente per sostenere, proteggere o trasportare un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato e presentati insieme a tale prodotto dal momento in cui sono utilizzati a tale scopo e successivamente)  ◄ ►M3  
ex 4417 Utensili, montature e manici di utensili, montature di spazzole, manici di scope o di spazzole, di legno; forme, formini e tenditori per calzature, di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4418 Lavori di falegnameria e lavori di carpenteria per costruzioni, compresi i pannelli cellulari, i pannelli assemblati per pavimenti e le tavole di copertura («shingles» e «shakes»), di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4419 Articoli di legno per la tavola o per la cucina
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4420 Legno intarsiato e legno incrostato; cofanetti, scrigni e astucci per gioielli, per oggetti di oreficeria e lavori simili, di legno; statuette e altri oggetti ornamentali, di legno; oggetti di arredamento, di legno, che non rientrano nel capitolo 94
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 4421 Altri articoli di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 47 Pasta di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
(esclusi i prodotti (avanzi o rifiuti) riciclati e i prodotti derivati dai prodotti riciclati (avanzi o rifiuti)]
ex 48 Carta e cartone; lavori di pasta di cellulosa, di carta o di cartone
(esclusi i rifiuti quali definiti all’articolo 3, punto 1), della direttiva 2008/98/CE)
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
(esclusi i prodotti (avanzi o rifiuti) riciclati e i prodotti derivati dai prodotti riciclati (avanzi o rifiuti)]
(esclusi i materiali da imballaggio e gli imballaggi monouso usati esclusivamente per sostenere, proteggere o trasportare un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato e presentati insieme a tale prodotto)
(esclusi materiali da imballaggio e imballaggi suscettibili di essere utilizzati validamente più volte, usati esclusivamente per sostenere, proteggere o trasportare un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato e presentati insieme a tale prodotto dal momento in cui sono utilizzati a tale scopo e successivamente)
(esclusi gli invii di corrispondenza e i materiali informativi e di marketing che accompagnano esclusivamente un altro prodotto messo a disposizione sul mercato o esportato o sono forniti gratuitamente a fini informativi o di marketing)  ◄ ►M2   ◄ ►M3  
ex 9401 31 00 Mobili per sedersi girevoli, regolabili in altezza, di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
ex 9401 41 00 Mobili per sedersi, diversi dal materiale per campeggio o da giardino, trasformabili in letti, di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
ex 9401 61 00 Altri mobili per sedersi, con intelaiatura di legno, imbottiti
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
ex 9401 69 00 Altri mobili per sedersi, con intelaiatura di legno, non imbottiti
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
ex 9401 80 00 Altri mobili per sedersi, di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)
ex 9401 91 90 Altre parti di mobili per sedersi, di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 9403 30 , ex 9403 40 , ex 9403 50 , ex 9403 60 ed ex 9403 91 Mobili di legno e loro parti
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄ ►M3  
ex 9406 10 00 Costruzioni prefabbricate di legno
(esclusi i prodotti usati e i prodotti di seconda mano)  ◄