+Articolo 13 Modifica della direttiva 1999/13/CE
---+Articolo 13 1.
---+Articolo 13 2.

Articolo 13 Modifica della direttiva 1999/13/CE

Modifica della direttiva 1999/13/CE

1. Panoramica

Titolo	Regolamentazione
Articolo 13 1.	La direttiva 1999/13/CE è così modificata: all'allegato I, nella sezione «Finitura di veicoli», è soppresso il seguente trattino: — «— il rivestimento dei veicoli stradali come definiti nella direttiva 70/156/CEE, o parti di essi, eseguito a fini di riparazione, manutenzione o decorazione al di fuori degli stabilimenti di produzione, o».
Articolo 13 2.	Nonostante il paragrafo 1, gli Stati membri possono mantenere o inserire misure nazionali per il controllo delle emissioni dovute ad attività di finitura di veicoli soppresse dall'ambito di applicazione della direttiva 1999/13/CE.

Requisiti
Fonte	Requisito

Standard
Fonte	Requisito

Builddate: 16.07.2021 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004L0042
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.