+Article 4 Personal scope
---+Article 4 1.
---+Article 4 2.
---+Article 4 3.
---+Article 4 4.

Article 4 Personal scope

1. Panoramica

,
Article 4 1.

This Directive shall apply to reporting persons working in the private or public sector who acquired information on breaches in a work-related context including, at least, the following:

(a) 

persons having the status of worker, within the meaning of Article 45(1) TFEU, including civil servants;

(b) 

persons having self-employed status, within the meaning of Article 49 TFEU;

(c) 

shareholders and persons belonging to the administrative, management or supervisory body of an undertaking, including non-executive members, as well as volunteers and paid or unpaid trainees;

(d) 

any persons working under the supervision and direction of contractors, subcontractors and suppliers.
Article 4 2.
This Directive shall also apply to reporting persons where they report or publicly disclose information on breaches acquired in a work-based relationship which has since ended.
Article 4 3.
This Directive shall also apply to reporting persons whose work-based relationship is yet to begin in cases where information on breaches has been acquired during the recruitment process or other pre-contractual negotiations.
Article 4 4.

The measures for the protection of reporting persons set out in Chapter VI shall also apply, where relevant, to:

(a) 

facilitators;

(b) 

third persons who are connected with the reporting persons and who could suffer retaliation in a work-related context, such as colleagues or relatives of the reporting persons; and

(c) 

legal entities that the reporting persons own, work for or are otherwise connected with in a work-related context.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti

3. Standard correlati

Standard