Article 8 1

(a)

offer services on a non-discriminatory basis to all network users that accommodate market demand; in particular, where an LNG system operator, hydrogen terminal operator, hydrogen storage operator or natural gas storage system operator offers the same service to different customers, it shall do so under equivalent contractual terms and conditions;

(b)

offer services that are compatible with the use of the interconnected natural gas and hydrogen transport systems and facilitate access through cooperation with the transmission system operator or hydrogen network operator; and

(c)

make relevant information public, in particular data on the use and availability of services, in a time-frame compatible with reasonable commercial needs of users of LNG facilities, natural gas storage facilities, hydrogen terminals or hydrogen storage facilities, subject to the monitoring of such publication by the regulatory authority.