+РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/956 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 10 май 2023 година за създаване на механизъм за корекция на въглеродните емисии на границите (текст от значение за ЕИП)
---+ГЛАВА I ПРЕДМЕТ, ОБХВАТ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
------+Член 1 Предмет
---------+Член 1 1.
---------+Член 1 2.
---------+Член 1 3.
------+Член 2 Обхват
---------+Член 2 1.
---------+Член 2 2.
---------+Член 2 3.
---------+Article 2 3a.
---------+Член 2 4.
---------+Член 2 5.
---------+Член 2 6.
---------+Член 2 7.
---------+Член 2 8.
---------+Член 2 9.
---------+Член 2 10.
---------+Член 2 11.
---------+Член 2 12.
------+Член 2а Минимално изключение
---------+Член 2а 1.
---------+Член 2а 2.
---------+Член 2а 3.
---------+Член 2а 4.
------+Член 3 Определения
---+ГЛАВА II ЗАДЪЛЖЕНИЯ И ПРАВА НА ОДОБРЕНИТЕ ДЕКЛАРАТОРИ ПО МКВЕГ
------+Член 4 Внос на стоки
------+Член 5 Заявление за одобрение
---------+Член 5 1.
---------+Article 5 1a.
---------+Article 5 1b.
---------+Член 5 2.
---------+Article 5 2a.
---------+Член 5 3.
---------+Член 5 4.
---------+Член 5 5.
---------+Член 5 6.
---------+Член 5 7.
---------+Article 5 7a.
---------+Член 5 8.
------+Член 6 Декларация по МКВЕГ
---------+Член 6 1.
---------+Член 6 2.
---------+Член 6 3.
---------+Член 6 4.
---------+Член 6 5.
---------+Член 6 6.
------+Член 7 Изчисляване на съпътстващите емисии
---------+Член 7 1.
---------+Член 7 2.
---------+Член 7 3.
---------+Член 7 4.
---------+Член 7 5.
---------+Член 7 6.
---------+Член 7 7.
------+Член 8 Проверка на съпътстващите емисии
---------+Член 8 1.
---------+Член 8 2.
---------+Член 8 3.
------+Член 9 Цена на въглеродните емисии, платена в трета държава
---------+Член 9 1.
---------+Член 9 2.
---------+Член 9 3.
---------+Член 9 4.
---------+Член 9 5.
------+Член 10 Регистрация на оператори и инсталации в трети държави
---------+Член 10 1.
---------+Член 10 2.
---------+Член 10 3.
---------+Член 10 4.
---------+Член 10 5.
---------+Член 10 6.
---------+Член 10 7.
---------+Член 10 8.
------+Член 10а Регистрация на акредитирани проверяващи органи
---------+Член 10а 1.
---------+Член 10а 2.
---------+Член 10а 3.
---------+Член 10а 4.
---------+Член 10а 5.
---------+Член 10а 6.
---+ГЛАВА III КОМПЕТЕНТНИ ОРГАНИ
------+Член 11 Компетентни органи
---------+Член 11 1.
---------+Член 11 2.
---------+Член 11 3.
------+Член 12 Комисия
------+Член 13 Професионална тайна и разкриване на информация
---------+Член 13 1.
---------+Член 13 2.
------+Член 14 Регистър на МКВЕГ
---------+Член 14 1.
---------+Член 14 2.
---------+Член 14 3.
---------+Член 14 4.
---------+Член 14 5.
---------+Член 14 6.
------+Член 15 Анализ на риска
---------+Член 15 1.
---------+Член 15 2.
------+Член 16 Партиди в регистъра на МКВЕГ
---------+Член 16 1.
---------+Член 16 2.
---------+Член 16 3.
---------+Член 16 4.
------+Член 17 Одобрение
---------+Член 17 1.
---------+Член 17 2.
---------+Член 17 3.
---------+Член 17 4.
---------+Член 17 5.
---------+Член 17 6.
---------+Член 17 7.
---------+Article 17 7a.
---------+Член 17 8.
---------+Член 17 9.
---------+Член 17 10.
------+Член 18 Акредитиране на проверяващите органи
---------+Член 18 2.
---------+Член 18 3.
------+Член 19 Преглед на декларациите по МКВЕГ
---------+Член 19 1.
---------+Член 19 2.
---------+Член 19 3.
---------+Член 19 4.
---------+Член 19 5.
---------+Член 19 6.
---+ГЛАВА IV СЕРТИФИКАТИ ПО МКВЕГ
------+Член 20 Продажба на сертификати по МКВЕГ
---------+Член 20 1.
---------+Член 20 2.
---------+Член 20 3.
---------+Член 20 4.
---------+Член 20 5.
---------+Article 20 5a.
---------+Член 20 6.
------+Член 21 Цена на сертификатите по МКВЕГ
---------+Член 21 1.
---------+Article 21 1a.
---------+Член 21 2.
---------+Член 21 3.
------+Член 22 Връщане на сертификатите по МКВЕГ
---------+Член 22 1.
---------+Член 22 2.
---------+Article 22 2a.
---------+Член 22 3.
------+Член 23 Обратно изкупуване на сертификати по МКВЕГ
---------+Член 23 1.
---------+Член 23 2.
---------+Article 23 2a.
---------+Член 23 3.
------+Член 24 Отмяна на сертификати по МКВЕГ
---------+Член 24 1.
---------+Член 24 2.
---------+Член 24 3.
---+ГЛАВА V ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ПРИ ВНОС НА СТОКИ
------+Член 25 Правила, приложими при внос на стоки
---------+Член 25 1.
---------+Член 25 2.
---------+Член 25 3.
---------+Член 25 4.
---------+Член 25 5.
---------+Член 25 6.
------+Член 25а Мониторинг и принудителни мерки за спазване на единния основан на масата праг
---------+Член 25а 1.
---------+Член 25а 2.
---------+Член 25а 3.
---------+Член 25а 4.
---------+Член 25а 5.
---+ГЛАВА VI ИЗПЪЛНЕНИЕ
------+Член 26 Санкции
---------+Член 26 1.
---------+Article 26 1a.
---------+Член 26 2.
---------+Article 26 2a.
---------+Член 26 3.
---------+Член 26 4.
---------+Article 26 4a.
---------+Член 26 5.
---------+Член 26 6.
------+Член 27 Заобикаляне на правилата
---------+Член 27 1.
---------+Член 27 2.
---------+Член 27 3.
---------+Член 27 4.
---------+Член 27 5.
---------+Член 27 6.
---+ГЛАВА VII УПРАЖНЯВАНЕ НА ДЕЛЕГИРАНЕТО И ПРОЦЕДУРА НА КОМИТЕТ
------+Член 28 Упражняване на делегирането
---------+Член 28 1.
---------+Член 28 2.
---------+Член 28 3.
---------+Член 28 4.
---------+Член 28 5.
---------+Член 28 6.
---------+Член 28 7.
------+Член 29 Процедура на комитет
---------+Член 29 1.
---------+Член 29 2.
---+ГЛАВА VIII ДОКЛАДВАНЕ И ПРЕГЛЕД
------+Член 30 Докладване и преглед от страна на Комисията
---------+Член 30 1.
---------+Член 30 2.
---------+Член 30 3.
---------+Член 30 4.
---------+Член 30 5.
---------+Член 30 6.
---------+Член 30 7.
---------+Член 30 8.
---+ГЛАВА IX КООРДИНАЦИЯ С БЕЗПЛАТНОТО РАЗПРЕДЕЛЯНЕ НА КВОТИ ПО СТЕ НА ЕС
------+Член 31 Безплатно разпределяне на квоти по СТЕ на ЕС и задължение за връщане на сертификати по МКВЕГ
---------+Член 31 1.
---------+Член 31 2.
---+ГЛАВА X ПРЕХОДНИ РАЗПОРЕДБИ
------+Член 32 Обхват на преходния период
------+Член 33 Внос на стоки
---------+Член 33 1.
---------+Член 33 2.
---------+Член 33 3.
------+Член 34 Задължение за докладване за определени митнически режими
---------+Член 34 1.
---------+Член 34 2.
------+Член 35 Задължение за докладване
---------+Член 35 1.
---------+Член 35 2.
---------+Член 35 3.
---------+Член 35 4.
---------+Член 35 5.
---------+Член 35 6.
---------+Член 35 7.
---+CHAPTER XI FINAL PROVISIONS
------+Член 36 Влизане в сила
---------+Член 36 1.
---------+Член 36 2.
---+ПРИЛОЖЕНИЕ I Списък на стоките и парниковите газове
---+ПРИЛОЖЕНИЕ II Списък на стоките, за които се вземат предвид само преките емисии съгласно член 7, параграф 1
---+ПРИЛОЖЕНИЕ III Трети държави и територии, попадащи извън обхвата на настоящия регламент за целите на член 2
---+ПРИЛОЖЕНИЕ IV Методи за изчисляване на съпътстващите емисии за целите на член 7
---+ПРИЛОЖЕНИЕ V Изисквания за счетоводна отчетност във връзка с информацията, използвана за изчисляването на съпътстващите емисии за целите на член 7, параграф 5
---+ПРИЛОЖЕНИЕ VI Принципи на проверка и съдържание на докладите от проверка за целите на член 8
---+ПРИЛОЖЕНИЕ VII Единен основан на масата праг
English - European Union - Environment -

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/956 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 10 май 2023 година за създаване на механизъм за корекция на въглеродните емисии на границите (текст от значение за ЕИП)

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2023/956 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА

от 10 май 2023 година

за създаване на механизъм за корекция на въглеродните емисии на границите

(текст от значение за ЕИП)

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

1. Преглед

,
Наименование Регулация
ГЛАВА I ПРЕДМЕТ, ОБХВАТ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ГЛАВА I ПРЕДМЕТ, ОБХВАТ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ГЛАВА II ЗАДЪЛЖЕНИЯ И ПРАВА НА ОДОБРЕНИТЕ ДЕКЛАРАТОРИ ПО МКВЕГ ГЛАВА II ЗАДЪЛЖЕНИЯ И ПРАВА НА ОДОБРЕНИТЕ ДЕКЛАРАТОРИ ПО МКВЕГ
ГЛАВА III КОМПЕТЕНТНИ ОРГАНИ ГЛАВА III КОМПЕТЕНТНИ ОРГАНИ
ГЛАВА IV СЕРТИФИКАТИ ПО МКВЕГ ГЛАВА IV СЕРТИФИКАТИ ПО МКВЕГ
ГЛАВА V ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ПРИ ВНОС НА СТОКИ ГЛАВА V ПРАВИЛА, ПРИЛОЖИМИ ПРИ ВНОС НА СТОКИ
ГЛАВА VI ИЗПЪЛНЕНИЕ ГЛАВА VI ИЗПЪЛНЕНИЕ
ГЛАВА VII УПРАЖНЯВАНЕ НА ДЕЛЕГИРАНЕТО И ПРОЦЕДУРА НА КОМИТЕТ ГЛАВА VII УПРАЖНЯВАНЕ НА ДЕЛЕГИРАНЕТО И ПРОЦЕДУРА НА КОМИТЕТ
ГЛАВА VIII ДОКЛАДВАНЕ И ПРЕГЛЕД ГЛАВА VIII ДОКЛАДВАНЕ И ПРЕГЛЕД
ГЛАВА IX КООРДИНАЦИЯ С БЕЗПЛАТНОТО РАЗПРЕДЕЛЯНЕ НА КВОТИ ПО СТЕ НА ЕС ГЛАВА IX КООРДИНАЦИЯ С БЕЗПЛАТНОТО РАЗПРЕДЕЛЯНЕ НА КВОТИ ПО СТЕ НА ЕС
ГЛАВА X ПРЕХОДНИ РАЗПОРЕДБИ ГЛАВА X ПРЕХОДНИ РАЗПОРЕДБИ
CHAPTER XI FINAL PROVISIONS CHAPTER XI FINAL PROVISIONS
ПРИЛОЖЕНИЕ I Списък на стоките и парниковите газове




ПРИЛОЖЕНИЕ I

Списък на стоките и парниковите газове

1. За целите на идентифицирането на стоките настоящият регламент се прилага за стоките, попадащи в кодовете по Комбинираната номенклатура (КН), съдържащи се в таблицата по-долу. Кодовете по КН съответстват на тези в Регламент (ЕИО) № 2658/87.

2. За целите на настоящия регламент парниковите газове, свързани със стоките, посочени в точка 1, са посочените за съответните стоки в таблицата по-долу.

Цимент



Код по КН

Вид парников газ

►M1  ex 2507 00 80  — Други каолинови глини с изключение на некалцинирани каолинови глини ◄

Въглероден диоксид

2523 10 00  – Циментов клинкер

Въглероден диоксид

2523 21 00  – Бял портландцимент, дори изкуствено оцветен

Въглероден диоксид

2523 29 00  – Други видове портландцимент

Въглероден диоксид

2523 30 00 – Алуминиев цимент

Въглероден диоксид

2523 90 00  – Други видове хидравличен цимент

Въглероден диоксид

Електроенергия



Код по КН

Вид парников газ

2716 00 00  – Електрическа енергия

Въглероден диоксид

Торове



Код по КН

Вид парников газ

2808 00 00  – Азотна киселина; нитритна смес

Въглероден диоксид и диазотен оксид

2814  – Амоняк, безводен или във воден разтвор

Въглероден диоксид

2834 21 00  – Калиеви нитрати

Въглероден диоксид и диазотен оксид

3102  – Минерални или химични азотни торове

Въглероден диоксид и диазотен оксид

3105  – Минерални или химични торове, съдържащи два или три от подхранващите елементи: азот, фосфор и калий; други торове; продукти от настоящата глава, представени под формата на таблетки или други подобни форми, или в опаковки с брутно тегло, непревишаващо 10 kg

С изключение на: 3105 60 00  – Минерални или химични торове, съдържащи двата подхранващи елемента: фосфор и калий

Въглероден диоксид и диазотен оксид

Желязо и стомана



Код по КН

Вид парников газ

72  – Желязо и стомана

С изключение на:

7202 2 – Феросилиций

7202 30 00 – Феросиликоманган

7202 50 00 – Феросиликохром

7202 70 00 – Феромолибден

7202 80 00 – Фероволфрам и феросиликоволфрам

7202 91 00 – Феротитан и феросиликотитан

7202 92 00 – Ферованадий

7202 93 00 – Ферониобий

7202 99 – Други:

7202 99 10 – Ферофосфор

7202 99 30 – Феросиликомагнезий

7202 99 80 – Други

7204  – Отпадъци и отломки от чугун, желязо или стомана (скрап); отпадъци, отлети на блокове, от желязо или стомана

Въглероден диоксид

2601 12 00 – Агломерирани железни руди и техните концентрати, различни от пържените железни пирити (пиритни пепели)

Въглероден диоксид

7301  – Шпунтови прегради от желязо или стомана, дори или направени от сглобени елементи; профили, получени чрез заваряване, от желязо или стомана

Въглероден диоксид

7302  – Елементи за железопътни линии от чугун, желязо или стомана: релси, контрарелси и зъбни гребени, стрелки, върхове на сърцевини, лостове за насочване на стрелките и други елементи за кръстосване или смяна на посоките, траверси, клинове, накладки, втулки, релсови подложки, затягащи планки, планки и щанги за раздалечаване и други части, специално предназначени за поставянето, съединяването или фиксирането на релсите

Въглероден диоксид

7303 00  – Тръби и кухи профили от чугун

Въглероден диоксид

7304  – Безшевни тръби и кухи профили, от желязо или стомана:

Въглероден диоксид

7305  – Други тръби (например заварени или нитовани) с кръгло напречно сечение, с външен диаметър, превишаващ 406,4 mm, от желязо или от стомана

Въглероден диоксид

7306  – Други тръби и кухи профили (например заварени, нитовани, подгънати или само с доближени ръбове), от желязо или от стомана

Въглероден диоксид

7307  – Принадлежности за тръбопроводи (например свръзки, колена, муфи), от чугун, желязо или стомана

Въглероден диоксид

7308  – Конструкции и части за конструкции (например мостове и елементи за мостове, врати на шлюзи, кули, стълбове, стойки, колони, скелета, покриви, врати и прозорци и техните каси и прагове за врати, рулетки за затваряне, перила и други) от чугун, желязо или стомана, с изключение на сглобяемите конструкции от № 9406 ; ламарини, пръти, профили, тръби и други подобни, от чугун. желязо или стомана, изработени с оглед тяхното използване в конструкцията

Въглероден диоксид

7309 00 – Резервоари, цистерни, вани и подобни съдове за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), от чугун, желязо или стомана, с вместимост над 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка

Въглероден диоксид

7310  – Резервоари, варели, барабани, бидони, кутии и подобни съдове за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), от чугун, желязо или стомана, с вместимост, непревишаваща 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка

Въглероден диоксид

7311 00 – Съдове за сгъстени или втечнени газове, от чугун, желязо или стомана

Въглероден диоксид

7318  – Винтове, болтове, гайки, тирфони, куки с резба, нитове, щифтове, шпонки, шайби (включително федершайбите) и подобни артикули, от желязо или стомана

Въглероден диоксид

7326 – Други изделия от желязо или стомана

Въглероден диоксид

Алуминий



Код по КН

Вид парников газ

7601  – Необработен алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7603  – Прахове и люспи от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7604  – Пръти и профили от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7605  – Телове от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7606  – Ламарини, листове и ленти от алуминий, с дебелина, превишаваща 0,2 mm

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7607  – Алуминиево фолио (дори напечатано или фиксирано върху хартия, картон, пластмаси или подобни подложки), с дебелина, непревишаваща 0,2 mm (без подложката)

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7608  – Тръби от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7609 00 00  – Принадлежности за тръбопроводи (например свръзки, колена, муфи) от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7610 – Конструкции и части за конструкции (например мостове и мостови елементи, кули, стълбове, стойки, колони, скели, покриви, врати и прозорци и техните каси, прагове за врати, корнизи и прагове, перила) от алуминий, с изключение на сглобяемите конструкции от позиция № 9406 ; ламарини, пръти, профили, тръби и подобни, от алуминий, изработени с оглед използването им в конструкцията

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7611 00 00 – Резервоари, цистерни, вани и подобни съдове за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), от алуминий, с вместимост над 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7612 – Резервоари, варели, барабани, бидони, кутии и подобни съдове от алуминий (включително твърди или гъвкави туби за опаковки), за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), с вместимост, непревишаваща 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7613 00 00 – Съдове от алуминий за сгъстени или втечнени газове

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7614 – Едноснопови и многоснопови въжета, сплитки и други подобни от алуминий, без електрическа изолация

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7616 – Други изделия от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

Химични продукти



Код по КН

Вид парников газ

2804 10 00 – Водород

Въглероден диоксид

ПРИЛОЖЕНИЕ II Списък на стоките, за които се вземат предвид само преките емисии съгласно член 7, параграф 1




ПРИЛОЖЕНИЕ II

Списък на стоките, за които се вземат предвид само преките емисии съгласно член 7, параграф 1

Желязо и стомана



Код по КН

Вид парников газ

72  – Желязо и стомана

С изключение на:

7202  2 – Феросилиций

7202 30 00 – Феросиликоманган

7202 50 00 – Феросиликохром

7202 70 00 – Феромолибден

7202 80 00 – Фероволфрам и феросиликоволфрам

7202 91 00 – Феротитан и феросиликотитан

7202 92 00 – Ферованадий

7202 93 00 – Ферониобий

7202 99 – Други:

7202 99 10 – Ферофосфор

7202 99 30 – Феросиликомагнезий

7202 99 80 – Други

7204  – Отпадъци и отломки от чугун, желязо или стомана (скрап); отпадъци, отлети на блокове, от желязо или стомана

Въглероден диоксид

7301  – Шпунтови прегради от желязо или стомана, дори или направени от сглобени елементи; профили, получени чрез заваряване, от желязо или стомана

Въглероден диоксид

7302  – Елементи за железопътни линии от чугун, желязо или стомана: релси, контрарелси и зъбни гребени, стрелки, върхове на сърцевини, лостове за насочване на стрелките и други елементи за кръстосване или смяна на посоките, траверси, клинове, накладки, втулки, релсови подложки, затягащи планки, планки и щанги за раздалечаване и други части, специално предназначени за поставянето, съединяването или фиксирането на релсите

Въглероден диоксид

7303 00  – Тръби и кухи профили от чугун

Въглероден диоксид

7304  – Безшевни тръби и кухи профили, от желязо или стомана

Въглероден диоксид

7305  – Други тръби (например заварени или нитовани) с кръгло напречно сечение, с външен диаметър, превишаващ 406,4 mm, от желязо или от стомана

Въглероден диоксид

7306  – Други тръби и кухи профили (например заварени, нитовани, подгънати или само с доближени ръбове), от желязо или от стомана

Въглероден диоксид

7307  – Принадлежности за тръбопроводи (например свръзки, колена, муфи), от чугун, желязо или стомана

Въглероден диоксид

7308  – Конструкции и части за конструкции (например мостове и мостови елементи, врати на шлюзи, кули, стълбове, стойки, колони, скели, покриви, врати и прозорци и техните каси, прагове за врати, рулетки за затваряне, перила и други) от чугун, желязо или стомана, с изключение на сглобяемите конструкции от № 9406 ; ламарини, пръти, профили, тръби и други подобни, от чугун, желязо или стомана, изработени с оглед тяхното използване в конструкцията

Въглероден диоксид

7309 00 – Резервоари, цистерни, вани и подобни съдове за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), от чугун, желязо или стомана, с вместимост над 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка

Въглероден диоксид

7310  – Резервоари, варели, барабани, бидони, кутии и подобни съдове за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), от чугун, желязо или стомана, с вместимост, непревишаваща 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка

Въглероден диоксид

7311 00 – Съдове за сгъстени или втечнени газове, от чугун, желязо или стомана

Въглероден диоксид

7318  – Винтове, болтове, гайки, тирфони, куки с резба, нитове, щифтове, шпонки, шайби (включително федершайбите) и подобни артикули, от желязо или стомана

Въглероден диоксид

7326 –Други изделия от желязо или стомана

Въглероден диоксид

Алуминий



Код по КН

Вид парников газ

7601  – Необработен алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7603  – Прахове и люспи от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7604  – Пръти и профили от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7605  – Телове от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7606  – Ламарини, листове и ленти от алуминий, с дебелина, превишаваща 0,2 mm

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7607  – Алуминиево фолио (дори напечатано или фиксирано върху хартия, картон, пластмаси или подобни подложки), с дебелина, непревишаваща 0,2 mm (без подложката)

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7608  – Тръби от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7609 00 00  – Принадлежности за тръбопроводи (например свръзки, колена, муфи) от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7610 – Конструкции и части за конструкции (например мостове и мостови елементи, кули, стълбове, стойки, колони, скели, покриви, врати и прозорци и техните каси, прагове за врати, корнизи и прагове, перила) от алуминий, с изключение на сглобяемите конструкции от позиция № 9406 ; ламарини, пръти, профили, тръби и подобни, от алуминий, изработени с оглед използването им в конструкцията

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7611 00 00 – Резервоари, цистерни, вани и подобни съдове за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), от алуминий, с вместимост над 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7612 – Резервоари, варели, барабани, бидони, кутии и подобни съдове от алуминий (включително твърди или гъвкави туби за опаковки), за всякакви материали (с изключение на сгъстените или втечнени газове), с вместимост, непревишаваща 300 l, без механични или термични устройства, дори с вътрешна или топлоизолационна облицовка

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7613 00 00 – Съдове от алуминий за сгъстени или втечнени газове

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7614 – Едноснопови и многоснопови въжета, сплитки и други подобни от алуминий, без електрическа изолация

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

7616 – Други изделия от алуминий

Въглероден диоксид и перфлуоровъглероди

Химични продукти



Код по КН

Вид парников газ

2804 10 00 – Водород

Въглероден диоксид

▼M1

Електроенергия



Код по КН

Парников газ

2716 00 00  – Електрическа енергия

2716 00 00  – Електрическа енергия

▼B

ПРИЛОЖЕНИЕ III Трети държави и територии, попадащи извън обхвата на настоящия регламент за целите на член 2




ПРИЛОЖЕНИЕ III

Трети държави и територии, попадащи извън обхвата на настоящия регламент за целите на член 2

1.   ТРЕТИ ДЪРЖАВИ И ТЕРИТОРИИ, ПОПАДАЩИ ИЗВЪН ОБХВАТА НА НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ

Настоящият регламент не се прилага за стоки с произход от следните държави:

— 
Исландия
— 
Лихтенщайн
— 
Норвегия
— 
Швейцария

Настоящият регламент не се прилага за стоки с произход от следните територии:

— 
Бьосинген
— 
Хелголанд
— 
Ливиньо
— 
Сеута
— 
Мелила

2.   ТРЕТИ ДЪРЖАВИ И ТЕРИТОРИИ, ПОПАДАЩИ ИЗВЪН ОБХВАТА НА НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ВНОСА НА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ НА МИТНИЧЕСКАТА ТЕРИТОРИЯ НА СЪЮЗА

[Комисията добавя или заличава трети държави и територии съгласно член 2, параграф 11.]

ПРИЛОЖЕНИЕ IV Методи за изчисляване на съпътстващите емисии за целите на член 7




ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Методи за изчисляване на съпътстващите емисии за целите на член 7

1.   ОПРЕДЕЛЕНИЯ

За целите на настоящото приложение и приложения V и VI се прилагат следните определения:

а) 

„обикновени стоки“ означава стоки, произведени чрез производствен процес, за който са необходими само вложени материали (прекурсори) и горива с нулеви съпътстващи емисии;

б) 

„комплексни стоки“ означава стоки, различни от обикновени стоки;

в) 

„конкретни съпътстващи емисии“ означава съпътстващи емисии на един тон стоки, изразени в тонове емисии на CO2 еквивалент за тон стоки;

г) 

„емисионен фактор на CO2“ означава среднопретеглената стойност на интензитета на CO2 за електроенергията, произвеждана от изкопаеми горива на територията на дадена географска област; емисионният фактор на CO2 е резултатът, получен при делене на данните за емисиите на CO2 за сектора на електроенергия на брутното производство на електроенергия на базата на изкопаеми горива в съответната географска област; той се изразява под формата на тонове CO2 за мегаватчас;

д) 

„емисионен фактор за електроенергия“ означава стойността по подразбиране, изразена в CO2 еквивалент, която представлява интензитета на емисиите на електроенергията, потребена при производството на стоки;

е) 

„договор за покупка на електроенергия“ означава договор, съгласно който дадено лице се съгласява да закупи електроенергия директно от производител на електроенергия;

ж) 

„оператор на преносна система“ означава оператор съгласно определението в член 2, точка 35 от Директива (ЕС) 2019/944 на Европейския парламент и на Съвета ( 7 ).

2.   ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ДЕЙСТВИТЕЛНИТЕ КОНКРЕТНИ СЪПЪТСТВАЩИ ЕМИСИИ НА ОБИКНОВЕНИТЕ СТОКИ

При определянето на конкретните действителни съпътстващи емисии на обикновените стоки, произведени в дадена инсталация, се отчитат преките и - ако е приложимо - непреките емисии. За тази цел се прилага следното уравнение:

image

където:

SEEg

представлява конкретните съпътстващи емисии на стоките g, изразени в CO2 еквивалент за тон;

AttrEmg

представлява приписаните емисии на стоките g; и

ALg

представлява равнището на дейност на стоките, което е количеството стоки, произведени в рамките на отчетния период в тази инсталация.

„Приписани емисии“ означава частта от емисиите на инсталацията по време на отчетния период, които са резултат от производствения процес, водещ до създаването на стоките g, при прилагане на границите на системата на процеса, определени с актовете за изпълнение, приети съгласно член 7, параграф 7. Приписаните емисии се изчисляват по следното уравнение:

image

където:

DirEm

представлява преките емисии, които са резултат от производствения процес, изразени в тонове CO2 еквивалент, в рамките на границите на системата, посочени в акта за изпълнение, приет съгласно член 7, параграф 7, и

IndirEm

представлява непреките емисии, които са резултат от производството на електроенергията, потребена в производствените процеси на стоки, изразени в тонове CO2 еквивалент, в рамките на границите на системата, посочени в акта за изпълнение, приет съгласно член 7, параграф 7.

▼M1

3.    ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ДЕЙСТВИТЕЛНИТЕ СЪПЪТСТВАЩИ ЕМИСИИ НА КОМПЛЕКСНИТЕ СТОКИ

При определянето на конкретните действителни съпътстващи емисии на комплексните стоки, произведени в дадена инсталация, се прилага следното уравнение:

image

където:

AttrEmg

са приписаните емисии на стоките g;

ALg

е равнището на дейност на стоките, което е количеството стоки, произведени в рамките на отчетния период във въпросната инсталация; и

EEInpMat

са съпътстващите емисии на вложените материали (прекурсори) в производствения процес. Следва да се отчитат единствено вложените материали (прекурсори), изброени в Приложение I и с произход от трети държави и територии, които не са посочени в изключенията съгласно точка 1 от приложение III. Съответните EEInpMat се изчисляват по следния начин:

image

където:

Mi

е масата на вложените материали (прекурсори) i, използвани в производствения процес, и

SEEi

са конкретните съпътстващи емисии на вложените материали (прекурсори) i. По отношение на SEEi операторът на инсталацията трябва да използва стойността на емисиите, генерирани от инсталацията, в която са произведени вложените материали (прекурсори), при условие че данните на инсталацията могат да бъдат измерени адекватно.

4.    ОПРЕДЕЛЯНЕ НА СТОЙНОСТИТЕ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 7, ПАРАГРАФИ 2 И 3

За целите на определянето на стойности по подразбиране се използват единствено действителни стойности за определянето на съпътстващи емисии. При липса на действителни данни може да се използват стойности на базата на данни от литературата. Стойностите по подразбиране се определят въз основа на най-добрите налични данни. Най-добрите налични данни се основават на надеждна и публично достъпна информация. Стойностите по подразбиране периодично се преразглеждат посредством актовете за изпълнение, приети съгласно член 7, параграф 7, въз основа на най-актуалната и най-надеждна информация, включително въз основа на информация, предоставена от трета държава или група от трети държави.

4.1.    Стойности по подразбиране, посочени в член 7, параграф 2

Стойностите по подразбиране се определят въз основа на средния интензитет на емисиите на всяка държава износител и за всяка от стоките, изброени в приложение I, с изключение на електроенергията, и подлежат на пропорционално формулирана положителна преоценка. Тази положителна преоценка се определя в актовете за изпълнение, приети съгласно член 7, параграф 7, и се определя на подходящо ниво, което да гарантира екологосъобразността на МКВЕГ въз основа на най-актуалната и най-надеждна информация, включително въз основа на информацията, събрана през преходния период. Когато не могат да се приложат надеждни данни за държавата износител по отношение на даден вид стоки, стойностите по подразбиране се определят въз основа на средния интензитет на емисиите на 10 държави износители с най-висок интензитет на емисиите, за които могат да се приложат надеждни данни за този вид стоки.

▼B

4.2.   Стойности по подразбиране за внасяна електроенергия, посочени в член 7, параграф 3

Стойностите по подразбиране за внасяната електроенергия се определят за дадена трета държава, група от трети държави или регион в трета държава въз основа на конкретни стойности по подразбиране в съответствие с точка 4.2.1. или — ако тези стойности не са налични — на алтернативни стойности по подразбиране в съответствие с точка 4.2.2.

Когато електроенергията се произвежда в трета държава, група от трети държави или регион в трета държава и се пренася транзитно през трети държави, групи от трети държави, региони в трета държава, или държави членки с цел внос в Съюза, стойностите по подразбиране, които трябва да се използват, са стойностите от третата държава, групата от трети държави или региона в третата държава, където е произведена електроенергията.

4.2.1.   Конкретни стойности по подразбиране за дадена трета държава, група от трети държави или регион в трета държава

Конкретните стойности по подразбиране се определят на нивото на емисионния фактор на CO2 в третата държава, групата от трети държави или региона в трета държава въз основа на най-добрите данни, с които Комисията разполага.

4.2.2.   Алтернативни стойности по подразбиране

Когато не е налична конкретна стойност по подразбиране за дадена трета държава, група от трети държави или регион в трета държава, алтернативната стойност по подразбиране за електроенергията се определя на нивото на емисионния фактор на CO2 в Съюза.

Когато може да се докаже въз основа на надеждни данни, че емисионният фактор на CO2 в дадена трета държава, група от трети държави или регион в трета държава е по-нисък от конкретната стойност по подразбиране, определена от Комисията, и от емисионния фактор на CO2 в Съюза, за тази трета държава, група от трети държави или регион в трета държава може да се използва алтернативна стойност по подразбиране, основана на този емисионен фактор на CO2.

4.3   Стойности по подразбиране за съпътстващи непреки емисии

Стойностите по подразбиране за непреките съпътстващи емисии на стока, произведена в трета държава, се определят въз основа на стойността по подразбиране, изчислена като средна стойност на емисионния фактор на електроенергийната мрежа на Съюза, на емисионния фактор на електроенергийната мрежа на държавата на произход или на емисионния фактор на CO2 на източниците, определящи цените в държавата на произход, за електроенергията, използвана за производството на тази стока.

Когато дадена трета държава или група от трети държави докаже пред Комисията въз основа на надеждни данни, че средният емисионен фактор на електроенергийния микс или емисионният фактор на CO2 на източниците, определящи цените в третата държава или в групата от трети държави, е по-нисък от стойността по подразбиране за непреките емисии, за тази държава или група от държави се определя алтернативна стойност по подразбиране въз основа на този среден емисионен фактор на CO2.

Не по-късно от 30 юни 2025 г. Комисията приема акт за изпълнение съгласно член 7, параграф 7, за да конкретизира допълнително кой от методите на изчисление, определени в съответствие с първа алинея, се прилага за изчисляване на стойностите по подразбиране. За тази цел Комисията се основава на най-актуалните и надеждни данни, включително на данните, събрани по време на преходния период, по отношение на количеството електроенергия, използвано за производството на стоките, изброени в приложение I, както и на държавата на произход, производствения източник и емисионните фактори, свързани с тази електроенергия. Конкретният метод на изчисление се определя въз основа на най-подходящия начин за постигане на следните два критерия:

— 
предотвратяване на изместване на въглеродни емисии;
— 
гарантиране на екологосъобразността на МКВЕГ.

5.   УСЛОВИЯ ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ДЕЙСТВИТЕЛНИТЕ СЪПЪТСТВАЩИ ЕМИСИИ НА ВНАСЯНАТА ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЯ

За целите на изчислението по член 7, параграф 3 одобреният декларатор по МКВЕГ може да приложи действителните съпътстващи емисии вместо стойностите по подразбиране, ако са изпълнени всички посочени по-долу критерии:

а) 

количеството електроенергия, за която се иска да бъдат използвани действителните съпътстващи емисии, е предмет на договор за покупка на електроенергия между одобрения декларатор по МКВЕГ и производител на електроенергия, намиращ се в трета държава;

б) 

инсталацията, в която се произвежда електроенергията, е пряко свързана към преносната система на Съюза или може да се докаже, че към момента на износа не е имало физическо претоварване на мрежата в която и да било точка от мрежата между инсталацията и преносната система на Съюза;

в) 

инсталацията, в която се произвежда електроенергията, не отделя повече от 550 грама CO2 от изкопаеми горива на киловатчас електроенергия;

г) 

количеството електроенергия, за която се иска да бъдат използвани действителните съпътстващи емисии, е надлежно заявено за предоставения междусистемен преносен капацитет от всички отговорни оператори на преносни системи в държавата на произход, държавата на местоназначение и -ако е приложимо – всяка държава на транзит, и заявеният преносен капацитет и произведеното количество електроенергия от инсталацията се отнасят за същия период от време, който не може да бъде по-дълъг от един час;

д) 

спазването на горните критерии е удостоверено от акредитиран проверяващ орган, който трябва най-малко веднъж месечно да получава междинни доклади, в които да се показва спазването на тези критерии.

Количеството електроенергия, натрупано по договора за покупка на електроенергия, и съответстващите му действителни съпътстващи емисии се изключват съответно от изчислението на емисионния фактор за държавата или на емисионния фактор на CO2, използван за целите на изчисляването на непреките съпътстващи емисии на електроенергия в стоки, в съответствие с точка 4.3.

6.   УСЛОВИЯ ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ДЕЙСТВИТЕЛНИТЕ СЪПЪТСТВАЩИ ЕМИСИИ ЗА НЕПРЕКИ ЕМИСИИ

Одобреният декларатор по МКВЕГ може да прилага действителните съпътстващи емисии вместо стойностите по подразбиране за изчислението, посочено в член 7, параграф 4, ако може да докаже пряка техническа връзка между инсталацията, в която се произвежда внасяната стока, и източника за производство на електроенергия или ако операторът на тази инсталация е сключил договор за покупка на електроенергия с производител на електроенергия, намиращ се в трета държава, за количество електроенергия, равностойно на количеството, за което се иска използването на конкретна стойност.

7.   АДАПТИРАНЕ НА СТОЙНОСТИТЕ ПО ПОДРАЗБИРАНЕ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 7, ПАРАГРАФ 2, ВЪЗ ОСНОВА НА ХАРАКТЕРИСТИКИ, СПЕЦИФИЧНИ ЗА СЪОТВЕТНИЯ РЕГИОН

Стойностите по подразбиране могат да бъдат адаптирани за конкретни области и региони в трети държави, в които преобладават специфични характеристики, свързани с обективни емисионни фактори. Когато са налични данни, адаптирани за тези конкретни местни характеристики, и могат да бъдат определени по-добре съответстващи стойности по подразбиране, може да се използват тези стойности.

▼M1

Когато деклараторите на стоки, произведени в трета държава, група от трети държави или регион в трета държава могат да докажат въз основа на надеждни данни, че алтернативните стойности по подразбиране, адаптирани към характеристиките на региона, са по-ниски от стойностите по подразбиране, определени от Комисията, могат да се използват тези адаптирани към характеристиките на региона стойности по подразбиране.

▼B

ПРИЛОЖЕНИЕ V Изисквания за счетоводна отчетност във връзка с информацията, използвана за изчисляването на съпътстващите емисии за целите на член 7, параграф 5




ПРИЛОЖЕНИЕ V

Изисквания за счетоводна отчетност във връзка с информацията, използвана за изчисляването на съпътстващите емисии за целите на член 7, параграф 5

1.   МИНИМАЛНИ ДАННИ ЗА ВНАСЯНИТЕ СТОКИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ СЪХРАНЯВАТ ОТ ВСЕКИ ОДОБРЕН ДЕКЛАРАТОР ПО МКВЕГ:

1. 

Данни за идентифициране на одобрения декларатор по МКВЕГ:

а) 

име;

б) 

номер на партидата по МКВЕГ.

2. 

Данни за внасяните стоки:

а) 

вид и количество на всеки вид стоки;

б) 

държава на произход;

в) 

действителни емисии или стойности по подразбиране.

2.   МИНИМАЛНИ ДАННИ ЗА СЪПЪТСТВАЩИТЕ ЕМИСИИТЕ НА ВНАСЯНИТЕ СТОКИ, ОПРЕДЕЛЕНИ ВЪЗ ОСНОВА НА ДЕЙСТВИТЕЛНИТЕ ЕМИСИИ, КОИТО ТРЯБВА ДА СЕ СЪХРАНЯВАТ ОТ ВСЕКИ ОДОБРЕН ДЕКЛАРАТОР ПО МКВЕГ

За всеки вид внесени стоки, за които съпътстващите емисии се определят въз основа на действителните емисии, се съхраняват следните допълнителни данни:

а) 

данни за идентификация на инсталацията, в която са произведени стоките;

б) 

данни за контакт с оператора на инсталацията, в която са произведени стоките;

в) 

докладите от проверка, посочени в приложение VI;

г) 

конкретните съпътстващи емисии на стоките;

▼M1

д) 

информацията и методът, използвани за изчисляване на съпътстващите емисии.

▼B

ПРИЛОЖЕНИЕ VI Принципи на проверка и съдържание на докладите от проверка за целите на член 8




ПРИЛОЖЕНИЕ VI

Принципи на проверка и съдържание на докладите от проверка за целите на член 8

1.   ПРИНЦИПИ НА ПРОВЕРКА

Прилагат се следните принципи:

а) 

проверяващите органи извършват проверките с отношение на професионален скептицизъм;

б) 

общите съпътстващи емисии, които трябва да бъдат декларирани в декларацията по МКВЕГ, се считат за проверени само ако проверяващият орган установи с разумна степен на увереност, че докладът от проверката не съдържа съществени неточности и несъответствия по отношение на изчислението на съпътстващите емисии в съответствие с правилата в приложение IV;

в) 

посещенията на инсталациите от страна на проверяващия орган са задължителни, освен когато са изпълнени конкретни критерии за отпадане на необходимостта от посещение на инсталацията;

г) 

за да реши дали неточностите и несъответствията са съществени, проверяващият орган използва праговете, предвидени в актовете за изпълнение, приети съгласно член 8, параграф 3.

По отношение на параметрите, за които не са определени такива прагове, проверяващият орган използва експертни становища, за да определи дали неточностите или несъответствията, разгледани поотделно или в съчетание с други неточности или несъответствия, трябва да се считат за съществени предвид техния размер и характер.

2.   СЪДЪРЖАНИЕ НА ДОКЛАДА ОТ ПРОВЕРКАТА

Проверяващият орган изготвя доклад от проверката, в който се установяват съпътстващите емисии на стоките и се посочват всички проблеми, свързани с извършената работа, и който съдържа най-малко следната информация:

а) 

данни за идентифициране на инсталациите, в които са произведени стоките;

б) 

данни за контакт с оператора на инсталациите, в които са произведени стоките;

в) 

приложим отчетен период;

г) 

наименование и данни за контакт на проверяващия орган;

д) 

номер на акредитацията на проверяващия орган и наименование на органа по акредитация;

е) 

дата на посещението на инсталациите, ако е приложимо, или причините, поради които не е извършено посещение на инсталациите;

ж) 

количеството на всеки вид декларирани стоки, произведени по време на отчетния период;

з) 

количествено определяне на преките емисии на инсталацията по време на отчетния период;

и) 

описание на начина, по който емисиите на инсталацията са приписани на различните видове стоки;

й) 

количествена информация за стоките, емисиите и енергийните потоци, които не са свързани с тези стоки;

к) 

по отношение на комплексните стоки:

i) 

количества на всеки използван вложен материал (прекурсор);

ii) 

конкретните съпътстващи емисии, свързани с всеки от използваните вложени материали (прекурсори);

▼M1

iii) 

данни за идентификация на инсталациите, в които са произведени вложените материали (прекурсори), и действителните емисии от производството на тези материали;

▼B

л) 

изявлението на проверяващия орган, с което потвърждава, че е установил с разумна степен на увереност, че докладът не съдържа съществени неточности и несъответствия по отношение на правилата за изчисляване, посочени в приложение IV;

м) 

информация за установени съществени неточности, които са коригирани;

н) 

информация за установени съществени несъответствия с правилата за изчисляване, посочени в приложение IV, които са коригирани.

ПРИЛОЖЕНИЕ VII Единен основан на масата праг




ПРИЛОЖЕНИЕ VII

Единен основан на масата праг

1. Единният основан на масата праг, посочен в член 2а, се определя на 50 тона нетна маса.

2. За целите на член 2а, параграф 3 се прилага следната методика:

image

избран така, че

image

където:

99 %

е целевият дял на емисиите

image

е основаният на масата праг в тонове, който позволява улавянето на определен целеви дял от емисиите;

Годишни емисии по вносители;image

qi,j

е внесеното количество в тонове от даден вносител на стоки i по код по КН j;

Ji

е броят на кодовете по КН, по които даден вносител i е внасял стоки в четирите разглеждани сектора (алуминий, цимент, торове, желязо и стомана);

EIj

е интензитетът на емисиите за код по КН j ( 8 );

Total emissions:

общите емисии на CO2 от четирите разглеждани сектора по МКВЕГ, т.е. сборът от съответните емисии за всички вносители:

image,

където N е броят на вносителите;

image:

общото количество в тонове на стоките, изброени в приложение I и внесени от вносителя i;

image

е индикаторна функция, равна на 1, когато image (т.е. когато даден вносител внася количества, по-големи от основания на масата праг image), или на 0 в противен случай.

За да се вземе предвид несигурността във връзка с промените в моделите на търговия, като същевременно се запази целта на настоящия регламент в областта на околната среда, към горепосочения целеви дял на емисиите се добавя марж от 0,25 процентни пункта.

Единният основан на масата праг се закръглява до най-близката десетица.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник Изискване

Свързани задачи