6. Valstybės narės kiekvienam dirvožemio deskriptoriui, nurodytam I priedo A ir B dalyse, nustato vieną ar daugiau veiklos priežastinių veiksnių verčių, atspindinčių dirvožemio degradacijos lygius, kurių pagrindu reikalinga parama dirvožemio būklei ir dirvožemio atsparumui gerinti pagal 11 straipsnį.
Valstybės narės gali nustatyti veiklos priežastinių veiksnių vertę vienam ar daugiau dirvožemio deskriptorių, kuri būtų to paties lygio, kaip ir tiems dirvožemio deskriptoriams taikoma neprivaloma tvari tikslinė vertė.